Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »To powiedział Jezus, i podniósł oczy swoje w Niebo, i rzekł: Ojcze, przyszła godzina, uwielbi Syna twego, aby i Syn twój uwielbił ciebie.
[2] »Jakoś dał jemu zwierzchność nad wszelkim ciałem, aby wszem, któreś dał jemu, dał im żywot wieczny.
[3] »A ten jest on żywot wieczny, aby poznali ciebie, onego samego tylko prawdziwego Boga, i któregoś posłał Jezusa Christusa.
[4] »Jam ciebie uwielbił na ziemi; uczynku dokończyłem, któryś mi dał, abych uczynił.
[5] »A teraz uwielb mię ty Ojcze! u siebie samego, oną chwałą, którąm miał, pierwej niż świat był, u ciebie.
[6] »Objawiłem twoje imię ludziam, któreś mi dał z świata. Twoi byli, i mnieś je dał, a mowę twoję zachowali.
[7] »Teraz poznali, iż wszytko coś mnie dał, od ciebie jest.
[8] »Abowiem słowa, któreś mi dał, dałem im; a oni przyjęli, i poznali prawdziwie, żem od ciebie wyszedł, i uwierzyli, żeś ty mnie posłał.
[9] »Ja za nimi proszę; nie za światem proszę, ale za onymi, któreś mi dał; iż twoi są.
[10] »I moje wszytko, twoje jest, a twoje moje; i uwielbionem jest w nich.
[11] »A więcej nie jestem na świecie, a ci na świecie są, a ja do ciebie przychodzę. Ojcze święty, zachowaj je w imię twoje, któreś mi dał, aby byli jedno, jako my.
[12] »Gdym był z nimi na świecie, ja zachowywałem je w imię twoje, któreś mi dał, strzegłem, i żaden z nich nie zginął, jedno on syn zginienia, żeby się Pismo wypełniło.
[13] »Ale teraz do ciebie przychodzę, i mówię to na świecie, aby mieli wesele moje wypełnione w sobie.
[14] »Ja dałem im mowę twoję, a świat nienawidział ich; iż nie są z świata, jako ja nie jestem z świata.
[15] »Nie proszę, abyś je ziął z świata, ale żebyś je zachował od onego złego.
[16] »Z świata nie są, jako ja z świata nie jestem.
[17] »Poświęć je w prawdzie twojej; Ona mowa twoja prawdą jest.
[18] »Jakoś mnie posłał na świat, i ja posłałem je na świat.
[19] »I za nie ja poświęcam samego siebie, aby i oni byli poświęceni w prawdzie.
[20] »A nie tylko za tymi proszę, lecz i za onymi, którzy uwierzą przez mowę ich w mię.
[21] »Aby wszyscy jedno byli, jako ty Ojcze we mnie, a ja w tobie, aby i oni w nas jedno byli; iżby uwierzył świat, żeś ty mnie posłał.
[22] »A ja tę chwałę, którąś mi dał, dałem im, aby byli jedno, jako my jedno jesteśmy.
[23] »Ja w nich, a ty we mnie, aby byli doskonałemi uczynieni w jedno, a iżby poznał świat, żeś ty mnie posłał, i umiłowałeś je, jakoś mnie umiłował.
[24] »Ojcze, one któreś mi dał, chcę aby gdzie jestem ja, i oni byli ze mną; aby oglądali onę chwałę moję, którąś mi dał; iżeś mię umiłował przed założeniem świata.
[25] »Ojcze sprawiedliwy, i świat cię nie poznał; a jam ciebie poznał, i ci poznali, żeś ty mnie posłał.
[26] »I oznajmiłem im imię twoje, i oznajmię; aby miłość, którąś mnie umiłował, w nich była, a ja w nich.