Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Halleluja. Szczęsny mąż który boi się Boga, w Jego przykazaniach podobał sobie wielce.
[2] »Potężnym na ziemi będzie ród jego, pokolenie zacnych błogosławione będzie.
[3] »Dostatek i bogactwo w domu jego, a zasługa jego ostoi się na wieki.
[4] »Świecić będzie w ciemności światło zacnym, litościwemu, miłosiernemu i sprawiedliwemu.
[5] »Szczęsny mąż miłosierny i uczynny, urządzający sprawy swoje wedle prawa.
[6] »Albowiem nigdy się nie potknie, w pamięci wiecznéj będzie cnotliwy.
[7] »Przed wieścią złą się nie zatrwoży, spokojném jego serce, ufne w Bogu.
[8] »Niewzruszone serce jego, nie zna obawy, dopóki się nie napoi widokiem ciemięzców swoich.
[9] »Szczodrze daje ubogim, cnota jego ostoi się na wieki, róg jego rośnie w sławę.
[10] »Niegodziwy to widzi i złości się, zębami zgrzyta i ginie; pragnienie niegodziwych omyli.
Źródło tekstu: Tekst opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie skanów własnych..
Opis prezentowanego tekstu: Tekst polski z 13 tomów wydań przekładów ksiąg Starego Testamentu dokonanego przez rabina Izaaka Cylkowa na przełomie XIX/XX wieku. Z ksiąg Starego Testamentu brakuje tylko przekładu ksiąg Kronik, Ezdrasza, Nehemiasza i Daniela (albo Cylkow nie zdążył ich przełożyć, albo rękopisy tłumaczenia zaginęły).