Teksty » Izaak Cylkow - Przekłady Starego Testamentu » Księga Psalmów » Rozdział 130
«  Księga Psalmów 129 Księga Psalmów 130 Księga Psalmów 131  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Każdy werset od nowej liniiUkryj numery wersetów
[1] »Pieśń pielgrzymia. Z głębin wzywam Cię Boże. [2] »Panie wysłuchaj głos mój, oby były uszy Twoje skłonne na głos błagania mojego. [3] »Jeżeli winy zapamiętasz Boże, Panie, któż się ostoi? [4] »Ale u Ciebie przebaczenie, by się Ciebie obawiano. [5] »Ufam Bogu, ufa dusza moja, a słowa Jego wyglądam. [6] »Dusza moja Boga wygląda bardziéj niż warta poranku, niż warta poranku. [7] »Wyglądaj Izraelu Boga, bo u Boga łaska i wielkie u Niego wyzwolenie. [8] »A On wyzwoli Izrael ze wszystkich win jego. 
«  Księga Psalmów 129 Księga Psalmów 130 Księga Psalmów 131  »


 Źródło tekstu: Tekst opracowany na podstawie skanów prezentowanych na BibliePolskie.plOpis prezentowanego tekstu: Tekst polski z 13 tomów wydań przekładów ksiąg Starego Testamentu dokonanego przez rabina Izaaka Cylkowa na przełomie XIX/XX wieku. Z ksiąg Starego Testamentu brakuje tylko przekładu ksiąg Kronik, Ezdrasza, Nehemiasza i Daniela (albo Cylkow nie zdążył ich przełożyć, albo rękopisy tłumaczenia zaginęły).