Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Klejnot Dawida. - Ochroń mnie Boże, gdyż ufam Ci.
[2] »Rzekłaś do Boga: Panem moim Ty; dobrem mojém najwyższém.
[3] »W Świętych, którzy na ziemi są, i szlachetnych, całe upodobanie moje w nich.
[4] »Liczne są utrapienia tych, którzy innego nabyli; nie zalewam ja ich zalewek krwawych, i nie biorę imion ich na usta moje.
[5] »Bóg jest darem w udziale moim i kielichem moim; Ty dzierżysz los mój.
[6] »Granice przypadły mi w rozkoszném polu; tak, dziedzictwo urocze jest dla mnie.
[7] »Błogosławię Boga, który mi tak doradził; nocami téż napominają mnie wnętrza moje.
[8] »Stawiam Boga przed sobą zawsze, bo póki On po prawicy mojéj, nie zachwieję się.
[9] »Przeto cieszy się serce moje i raduje godność moja, a ciało moje spoczywa bezpiecznie.
[10] »Bo nie zostawisz duszy mojéj przepaści, nie dasz pobożnemu Twemu widzieć zagubę.
[11] »Wskażesz mi drogę życia, pełnia radości jest przed obliczem Twojém, rozkosz u prawicy Twojéj wiecznie.
Źródło tekstu: Tekst opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie skanów własnych..
Opis prezentowanego tekstu: Tekst polski z 13 tomów wydań przekładów ksiąg Starego Testamentu dokonanego przez rabina Izaaka Cylkowa na przełomie XIX/XX wieku. Z ksiąg Starego Testamentu brakuje tylko przekładu ksiąg Kronik, Ezdrasza, Nehemiasza i Daniela (albo Cylkow nie zdążył ich przełożyć, albo rękopisy tłumaczenia zaginęły).