Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Odpowiedź łagodna uśmierza gniew: ale mowa przykra pobudza.
[2] »Język mądrych zdobi umiejętność: usta głupich wywierają głupstwo.
[3] »Na każdem miejscu oczy Pańskie wypatrują dobre i złe.
[4] »Język łagodny drzewo żywota: a który niemierny jest, zetrze ducha.
[5] »Głupi śmieje się z strofowania ojca swego: lecz, kto strzeże karności, chytrszy będzie. W obfitej sprawiedliwości moc jest największa: a myśli niezbożnych będą wykorzenione.
[6] »Dom sprawiedliwego moc wielka: a w dochodziech niezbożnego zamieszanie.
[7] »Wargi mądrych siać będą umiejętność: serce głupich inaksze będzie.
[8] »Ofiary niezbożnych obrzydłe Panu: modlitwy sprawiedliwych przyjemne.
[9] »Obrzydłość jest Panu droga niezbożnego: który idzie za sprawiedliwością, jest umiłowany od niego.
[10] »Nauka zła opuszczającemu drogę żywota: kto nienawidzi karności, umrze.
[11] »Piekło i zatracenie przed Panem: jako daleko więcéj serca synów człowieczych.
[12] »Zaraźliwy nie miłuje tego, kto go karze, i do mądrych nie idzie.
[13] »Serce wesołe rozwesela oblicze: w frasunku serca duch upada.
[14] »Serce mądrego szuka nauki: a usta głupich karmią się nieumiejętnością.
[15] »Wszystkie dni ubogiego złe: myśl bezpieczna jako ustawiczne gody.
[16] »Lepsza jest trocha z bojaźnią Pańską, niż wielkie skarby a nienasycające.
[17] »Lepiej jest być proszonym na jarzynę z miłością, niż na cielę tłuste z nienawiścią.
[18] »Mąż gniewliwy pobudza swary: który cierpliwy jest, uśmierza wzbudzone.
[19] »Droga leniwych jako płot cierniowy: droga sprawiedliwych bez obrazy.
[20] »Syn mądry uwesela ojca: a głupi człowiek gardzi matką swoją.
[21] »Głupstwo wesele głupiemu: a mąż mądry prostuje kroki swoje.
[22] »Rozpraszają się myśli, kędy niemasz rady: ale, gdzie jest wiele radzących, utwierdzają się.
[23] »Weseli się człowiek w zdaniu ust swoich: a mowa czasu swego rzeczoną jest bardzo dobra.
[24] »Ścieżka żywota nad umiejętnym, aby się uchronił piekła najgłębszego.
[25] »Dom pysznych Pan wywróci: a granice wdów potwierdza.
[26] »Obrzydłość Panu myśli złe: a czysta mowa najpiękniejsza potwierdzona będzie od niego.
[27] »Miesza dom swój, który łakomstwa naśladuje: a kto nienawidzi darów, będzie żył. Przez miłosierdzie i wiarę bywają oczyszczane grzechy: a przez bojaźń Pańską wszelki odstępuje od złego.
[28] »Serce sprawiedliwego rozmyśla posłuszeństwo: usta niezbożnych opływają złością.
[29] »Daleko jest Pan od niezbożnych: a modlitwy sprawiedliwych wysłucha.
[30] »Światłość oczu uwesela duszę: a dobra sława czyni tłuste kości.
[31] »Ucho, które słucha karności żywota, w pośrodku mądrych mieszkać będzie.
[32] »Kto odrzuca karność, wzgardza duszę swoję: ale kto przyjmuje karanie, panem jest serca.
[33] »Bojaźń Pańska ćwiczenie mądrości, a sławę uprzedza pokora.