Teksty » Fryderyk Aszkenazy - Chwała Boża (Psałterz Dawidowy) » Księga Psalmów » Rozdział 84
«  Księga Psalmów 83 Księga Psalmów 84 Księga Psalmów 85  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »(84:1) Dyrygentowi nad harfami githyckiemi. Śpiew Korachidów. (84:2) Jakoż mile przybytki Twe, Jehowo, Panie zastępów! [2] »(84:3) Spragniona, też i uszła dusza ma do przedsionków Jehowy, serce me i ciało moje rwą się śpiewem ku Bogu żywemu. [3] »(84:4) Toż i wróbel domek znalazł a jaskółka sobie gniazdo, gdzie złożyła pisklęta swe: Twoje ołtarze Jehowo zastępów, królu mój i mój Boże! [4] »(84:5) Szczęśliwi ci, co w Twoim mieszkają domu, będąć Cię jeszcze sławić. Selah. [5] »(84:6) Szcześliw człowiek, którego moc jest w Tobie, ścieżki utorowane w ich sercu. [6] »(84:7) Ci, co przechodzą doliną płaczu, zdrojem ją uczynią, toż błogosławieństwy się okryje rodzic duchowy. [7] »(84:8) Pójdą od zwycięstwa do zwycięstwa, przejawi się ku Bogu w Syonie! [8] »(84:9) Jehowo, Boże zastępów, wysłuchaj modlitwy mej, ucha nadstaw Boże Jakóba. Selah. [9] »(84:10) Na tarczę naszą patrz, o Boże, i spójrz na oblicze Twego pomazańca! [10] »(84:11) Boć lepszym dzień jeden w przedsionkach Twoich, niżli tysiąc, wolęż ja wałęsać się na progach domu Boga mego, niżli zamieszkać w namiotach niegodziwca. [11] »(84:12) Gdyż słońcem i tarczą Jehowa, Bóg. Wdzięku i chwały użyczy Jehowa, nie odmówi dóbr nijakich tym, co w niewinności kroczą. [12] »(84:13) Jehowo zastępów, szcześliw człowiek, co Tobie zaufa! 
«  Księga Psalmów 83 Księga Psalmów 84 Księga Psalmów 85  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Chwała Boża : (Psałterz Dawidowy). Z hebrajskiego przełożył, wstępem i uwagami zaopatrzył Dr. Fryderyk T. Aszkenazy. Lwów, nakładem autora, 1927 (Psalmy 1-41) i 1930 (Psalmy 42-150). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania.