Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Gdy Abram miał dziewięćdziesiąt dziewięć lat, ukazał mu się Bóg Abramowi i rzekł do niego: "Jam jest Bogiem Wszechmogącym; chodź przedemną i bądź niewinnym;
[2] »ustanowię przymierze moje pomiędzy mną i pomiędzy tobą i zbyt wielce cię rozmnożę".
[3] »I upadł Abram na twarz swoją, a Bóg przemawiał do niego, mówiąc:
[4] »"Jam jest, oto przymierze moje z tobą: staniesz się ojcem wielu narodów.
[5] »I nie będzie więcej zwane imię twoje Abram, lecz będzie imię twoje Abraham, bo uczyniłem cię ojcem wielu narodów.
[6] »I rozszerzę cię zbyt wielce i sprawię, że narody i królestwa wyjdą od ciebie.
[7] »I ustanowię przymierze pomiędzy raną i pomiędzy tobą i pomiędzy potomstwem twojem po tobie z wieku na wiek, przymierze wieczne, aby być Bogiem twoim i potomstwa twego po tobie.
[8] »Dam tobie i potomstwu twemu po tobie ziemię twego pielgrzymowania, całą ziemię Kanaan na dziedzictwo wieczne i będę dla nich Bogiem".
[9] »Rzekł Bóg do Abrahama: "A ty strzeż przymierza mego, ty i potomkowie twoi po tobie przez wieki.
[10] »To przymierze, które strzedz będziecie pomiędzy mną i pomiędzy wami i pomiędzy potomkami twymi po tobie: każdy mężczyzna między wami będzie obrzezany.
[11] »Obrzeżecie ciało odrzezka waszego i będzie to na znak przymierza między mną i między wami.
[12] »Gdy będzie miało osiem dni, każde dziecię płci męskiej wśród was, będzie obrzezane z wieku na wiek, czyto będzie urodzone w domu, czy nabyte za pieniądze z pośród każdego obcego, który nie należy do twego rodu.
[13] »Winien być obrzezany nowonarodzony domu twego, albo nabyty za pieniądze, a przymierze moje w ciałach waszych będzie przymierzem wiecznem.
[14] »Ą nieobrzezany mężczyzna, który nie był obrzezany na ciele odrzezka swego, niech będzie wykluczony, jako istota żyjąca, z narodu mego: on przymierze moje naruszył".
[15] »I rzekł Bóg do Abrahama: "Żonę swoją Saraj nie będziesz zwał imieniem Saraj, ale niech będzie jej imię Sara.
[16] »Będę jej błogosławił i będziesz z niej również miał syna, będę jej błogosławił i będzie dla narodów; królowie narodów będą od niej pochodzić.
[17] »Abraham, padłszy na twarz swoją, uśmiechał się, mówiąc w sercu swojem: "Czyż urodzi się syn od stuletniego starca i czyż Sara, mając lat dziewięćdziesiąt, rodzić będzie?"
[18] »I rzekł Abraham do Boga: "Oby Izmael żył przed obliczem twojem!"
[19] »I odpowiedział Bóg: "Tak, Sara, żona twoja, urodzi ci syna; dasz mu imię Izaak i postanowię moje przymierze z nim, jako przymierze wieczne dla jego potomków po nim.
[20] »Co do Izmaela, słyszałeś mnie. Oto błogosławię go i rozszerzę go, i rozmnożę zbytnio: zrodzi dwunastu książąt i uczynię z niego naród wielki.
[21] »Ale przymierze moje ustanawiam z Izaakiem, którego urodzi ci Sara w tym czasie, w roku przyszłym".
[22] »A skończywszy z nim mówić, odszedł Bóg od Abrahama.
[23] »Wziął Abraham Izmaela, syna swego, oraz wszystkich urodzonych w domu swoim, tudzież wszystkich kupionych za pieniądze, wszystkich mężczyzn domu Abrahamowego i obrzezał ciało ich odrzezka, w tym samym dniu, którego mówił z nim Bóg.
[24] »Abraham miał dziewięćdziesiąt dziewięć lat, gdy zostało obrzezane ciało odrzezka jego;
[25] »A Izmael miał trzynaście lat, gdy zostało obrzezane ciało odrzezka jego.
[26] »Tego samego dnia był obrzezany Abraham i Izmael, syn jego;
[27] »i wszyscy mężczyźni urodzeni w jego domu i nabyci za pieniądze od obcych, zostali z nim obrzezani.