Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »I pobłogosławił Bóg Noemu i jego synom, mówiąc do nich: "Roście, mnóżcie się i napełniajcie ziemię.
[2] »A strach wasz i drżenie niech będzie nad wszelkiem zwierzęciem ziemnem i nad wszelkiem ptactwem niebieskiem, wśród wszystkiego, co porusza się na ziemi, i wśród wszystkich ryb morskich; rękom waszym poddane będą.
[3] »Wszystko, co porusza się i co żyje, będzie wam służyć na pożywienie; jako też trawę zieloną, wszystko wam dałem.
[4] »Tylko nie będziecie spożywali mięsa z jego duszą, to jest z krwią jego.
[5] »Albowiem krwi waszej na duszach waszych będę szukał z ręki wszelkiego zwierzęcia, będę jej szukał z ręki człowieka, z ręki męża, brata jego, będę szukał duszy człowieka.
[6] »Ktokolwiek wyleje krew człowieka, przez człowieka, będzie wylana krew człowieka, bo na podobieństwo swoje uczynił Bóg człowieka.
[7] »A wy roście i rozmnażajcie się, rozszerzcie się po ziemi i rozmnóżcie się na niej".
[8] »I rzekł Bóg do Noego i jego synów z nim, mówiąc:
[9] »"A oto ja postanawiam przymierze moje z wami i z potomstwem waszem po was,
[10] »i z każdą istotą żyjącą, która jest z wami, z ptactwem, zwierzęciem domowem i ze wszelkiem zwierzęciem polnem, które jest z wami, od wszystkich, które wyszły z arki, aż do każdego zwierzęcia polnego,
[11] »I zawarłem przymierze moje z wami: żadne ciało dalej nie wyginie od wód potopu i nie zniszczy już więcej potop ziemi".
[12] »I rzekł Bóg: "Oto znak przymierza, które ja daję pomiędzy mną a wami, i pomiędzy wszelką duszą żyjącą, która jest z wami, na wieki wieczne.
[13] »Daję łuk mój na obłokach i będzie na znak przymierza pomiędzy mną i pomiędzy ziemią.
[14] »Gdy zbiorę obłoki ponad ziemią, ukaże się łuk na obłoku,
[15] »i wspomnę na przymierze moje, które jest pomiędzy mną, a pomiędzy wami i pomiędzy wszelką istotą żyjącą każdego ciała, i nie będzie więcej wód potopu na zniszczenie wszelkiego ciała.
[16] »Łuk będzie na obłoku, a patrząc nań, wspomnę na przymierze wieczne pomiędzy Bogiem, a pomiędzy wszelką istotą żyjącą we wszelkiem ciele, które jest na ziemi".
[17] »rzekł Bóg do Noego: "Oto znak przymierza, które postanowiłem między mną i między wszelkiem ciałem, które jest na ziemi".
[18] »A synowie Noego, którzy wyszli z arki, byli: Sem, Ham i Jafet, a Ham był ojcem Chanaana.
[19] »Ci trzej są synami Noego i od nich zaludniła się wszystka ziemia.
[20] »Noe, będąc rolnikiem, zaczął uprawiać wino.
[21] »A napiwszy się wina, upił się i obnażył w środku namiotu.
[22] »A ujrzawszy Ham, ojciec Chanaana, nagość ojca swego, poszedł, aby oznajmić braciom swoim nazewnątrz namiotu.
[23] »Tedy wziął Sem i Jafet płaszcz, a włożywszy na ramiona, obydwaj szli tyłem i okryli nagość ojca swego; a twarze swe, zwróciwszy w tył, nagości ojca swego nie widzieli.
[24] »Gdy Noe się przebudził po winie, dowiedział się, co uczynił mu jego syn najmłodszy,
[25] »i rzekł: Przeklęty Chanaan! Niech będzie dla braci swoich niewolnikiem niewolników.
[26] »Potem rzekł: Błogosławiony Pan, Bóg Sema, a Chanaan niech będzie jego niewolnikiem.
[27] »Niech rozszerzy Bóg Jafeta, i niech zamieszka w namiotach Sema, a Chanaan niech będzie jego niewolnikiem!
[28] »Noe żył po potopie trzysta pięćdziesiąt lat.
[29] »Wszystkie dni Noego wyniosły dziewięćset pięćdziesiąt lat i umarł.