Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 2 Księga Królewska » Rozdział 15
«  2 Księga Królewska 14 2 Księga Królewska 15 2 Księga Królewska 16  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »W roku dwudziestym siódmym Jeroboama, króla izraelskiego, zaczął panować Azaria, syn Amacji, król judzki. [2] »Miał lat szesnaście, gdy zaczął panować i panował pięćdziesiąt dwa lata w Jeruzalem. Imię jego matki było Jekolia z Jeruzalem. [3] »Czynił, co jest prawe w oczach Bożych, według tego wszystkiego, co czynił ojciec jego Amacja. [4] »Tylko wyżyny nie zostały usunięte; lud w dalszym ciągu składał ofiary i palił kadzidło na wyżynach. [5] »Bóg dotknął króla i był trędowaty, aż do dnia swej śmierci i mieszkał w domu samotnie. Syn króla Jotam, jako głowa domu, był sędzią ludu w kraju. [6] »Reszta dziejów Azarii i wszystko, czego dokonał, czyż to nie jest zapisane w księdze Kronik królów judzkich? [7] »I zasnął Azaria z ojcami swoimi i pochowali go z ojcami jego w mieście Dawida; Jotam, syn jego, panował zamiast niego. [8] »W trzydziestym ósmym roku Azarii, króla judzkiego, zaczął panować Zacharjasz, syn Jeroboama, nad Izraelem w Samarii; panował sześć miesięcy. [9] »Postępował niegodziwie w oczach Bożych, jako postępowali ojcowie jego; nie odstąpił od grzechów Jeroboama, syna Nebata, którymi przywiódł do grzechu Izraela. [10] »Urządził spisek przeciwko niemu Szallum, syn Jabesza, napadł na niego wobec zgromadzenia ludu i uśmiercił go i panował zamiast niego. [11] »Reszta dziejów Zacharjasza, oto jest zapisana w księdze Kronik królów izraelskich. [12] »Takie było słowo Jahwe, które wypowiedział do Jehu, oświadczając: "Synowie twoi aż do czwartego pokolenia będą zasiadali na tronie izraelskim". I tak się stało. [13] »Szallum, syn Jabesza, zaczął panować w roku trzydziestym dziewiątym Uzzji, króla judzkiego i panował jeden miesiąc w Samarii. [14] »Menahem, syn Gadi, wyruszył z Tircy, a przybywszy do Samarii, uderzył Szalluma, syna Jabesza w Samarii i o śmierć go przyprawił; i panował zamiast niego. [15] »Reszta dziejów Szalluma, oraz spisek jego, jaki urządził, oto są zapisane w księdze Kronik królów izraelskich. [16] »Podówczas Menahem, wyruszywszy z Tircy, pobił miasto Tipsah oraz wszystkich, którzy w nim byli i na jego posiadłościach, dlatego, że bram nie otworzyło. Poprzebijał też wszystkich brzemiennych łona. [17] »W roku trzydziestym dziewiątym Azarii, króla judzkiego, zaczął panować Menahem, syn Gadi w Izraelu; panował dziesięć lat w Samarii. [18] »Postępował niegodziwie w oczach Bożych, przez całe swoje życie nie odstąpił od grzechów Jeroboama, syna Nebata, którymi przywiódł do grzechu Izraela. [19] »Pul, król asyryjski, najechał kraj; Menahem dał Pulowi tysiąc talentów srebra, aby mu był pomocą i aby umocnić w swoim ręku panowanie. [20] »Menahem wyciągnął to srebro od Izraela, od wszystkich posiadających większe bogactwa, aby dać królowi Asyrii. Od każdego wyciągnął po pięćdziesiąt sykli srebra. Tedy król asyryjski się cofnął i nie zatrzymał się tam w kraju. [21] »Reszta dziejów Menahema i wszystko, czego dokonał, czyż to nie jest zapisane w księdze Kronik królów izraelskich? [22] »I zasnął Menahem z ojcami swoimi, a zamiast niego panował syn jego Pekahia. [23] »Pięćdziesiątego roku Azarii, króla judzkiego, zaczął panować Pekahia, syn Menahema, nad Izraelem w Samarii; panował dwa lata. [24] »Postępował niegodziwie w oczach Bożych; nie odstąpił od grzechów Jeroboama, syna Nebata, którymi przywiódł do grzechu Izraela. [25] »Urządził przeciwko niemu spisek Pekah, syn Remaljahu, jego oficer; napadł na niego w Samarii, w zbrojowni domu królewskiego; byli z nim Argob i Arie, tudzież pięćdziesięciu ludzi z pośród Galaadczyków. Zabił go i panował zamiast niego. [26] »Reszta dziejów Pekahii i wszystko, czego dokonał, oto jest zapisane w księdze Kronik królów izraelskich. [27] »W pięćdziesiątym drugim roku Azarii, króla judzkiego, zaczął panować Pekah, syn Remaljahu nad Izraelem w Samarii; panował dwadzieścia lat. [28] »Postępował niegodziwie w oczach Bożych; nie odstąpił od grzechów Jeroboama, syna Nebata, którymi przywiódł do grzechu Izraela. [29] »Za czasów Pekaha, króla izraelskiego, wystąpił Tiglath-pileser, król asyryjski i zabrał Ijjon i Abel-Beth-Maaka, Janoah, Kedesz, Hacor, Galaad, tudzież Galileę, całą ziemię Neftalego i uprowadził ich, jako jeńców do Asyrii. [30] »Hoszea, syn Ela, urządził spisek przeciwko Pekahowi, synowi Remeljahu, uderzył go i uśmiercił go i królował zamiast niego w roku dwudziestym Jotama, syna Uzzji. [31] »Reszta dziejów Pekaha i wszystko, czego dokonał, oto jest zapisane w księdze Kronik królów izraelskich. [32] »W drugim roku Pekaha, syna Remaljahu, króla izraelskiego, zaczął panować Jotam, syn Uzzjahu, króla judzkiego. [33] »Miał dwadzieścia pięć lat, gdy zaczął panować i panował szesnaście lat w Jeruzalem. Imię jego matki było Jerusza, córka Cadoka. [34] »Postępował godziwie w oczach Bożych, zgodnie z tym wszystkim, jak czynił Uzzjahu, ojciec jego. [35] »Tylko wyżyny nie zostały usunięte: naród nadal składał ofiary i palił kadzidło na wyżynach. Zbudował on bramę wyższą w domu Bożym. [36] »Reszta dziejów Jotama i wszystko, czego dokonał, czyż to nie jest zapisane w księdze Kronik królów judzkich? [37] »W tych czasach zaczął Jahwe wysyłać przeciwko Judzie Recjina, króla syryjskiego i Pekaha, syna Remaljahu. [38] »I zasnął Jotam z ojcami swoimi i został pogrzebany z ojcami swoimi w mieście Dawida, ojca swego. Ahaz, syn jego, panował zamiast niego. 
«  2 Księga Królewska 14 2 Księga Królewska 15 2 Księga Królewska 16  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.