Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 1 Księga Kronik » Rozdział 5
«  1 Księga Kronik 4 1 Księga Kronik 5 1 Księga Kronik 6  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Synowie Rubena, pierworodnego Izraela. Aczkolwiek on był pierworodnym, lecz na skutek zmazania przezeń łoża swego ojca, było dane jego pierworodztwo synom Józefa, syna Izraelowego i nie był wciągnięty w wykaz pierworodztwa. [2] »Chociaż Juda był potężnym wśród braci swoich i księciem nad nimi, lecz pierworodztwo należało do Józefa. [3] »Synowie Rubena, pierworodnego Izraela: Henoch, Pallu, Hecron i Charmi. [4] »Synowie Joela: Szemajja, syn jego; Gog, syn jego; Szimii, syn jego; [5] »Micha, syn jego; Reaja, syn jego; Baal syn jego; [6] »Becra, syn jego, którego Tilgat-pilneser, król Asyrii, uprowadził do niewoli: był on księciem nad Rubenitami. [7] »Bracia zaś jego według jego rodów w ich wykazach genealogicznych: przełożony Jeijel; Zachariasz; [8] »Bela, syn Azaza, syna Szemaa, syna Joela. On to zamieszkiwał w Aroer i aż do Nebo i do Baal-Meon; [9] »zamieszkał od wschodu, aż do wejścia na puszczę, ciągnącą się od rzeki Eufratu, ponieważ ich stada w ziemi Galaad były liczne. [10] »Za czasów Saula wiedli wojnę z Hagarejczykami i ci wpadli w ich ręce, zamieszkali tedy w ich namiotach na całej stronie wschodniej Galaadu. [11] »Synowie Gada zamieszkali naprzeciwko nich w ziemi Baszan, aż do Salcha. [12] »Joel był księciem, a drugim Szafam, potem Janaj i Szafat w Baszanie, [13] »Braćmi ich według ich domów patriarchalnych byli: Michael, Meszullam, Szeba, Jeraj, Jaakan, Zija i Heber - siedmiu. [14] »Ci byli synami Abihaila, syna Huri, syna Jaroaha, syna Galaada, syna Michaela, syna Jasziszaja, syna Jahdo, syna Buza. [15] »Ahi, syn Abdijela, syna Guni, był przełożonym nad ich domami patriarchalnymi. [16] »I zamieszkali w Galaadzie, w Baszanie, w miastach od nich zależnych, oraz na wszystkich pastwiskach Szaronu, aż do krańców. [17] »Wszyscy oni synowie Gada byli zapisani w wykazach rodowych za czasów Jotama, króla judzkiego i za czasów Jeroboama, króla izraelskiego. [18] »Synowie Rubena, zarówno jak Gadyci i połowa pokolenia Manassesa, należeli do mężów walecznych, noszących puklerz i miecz, celujących z łuku i przyuczonych do wojny, było ich czterdzieści cztery tysiące siedemset sześćdziesiąt, co wychodzili na wojnę. [19] »Wiedli wojnę z Hagarejczykami w Jetur, Nafisz i Nodab. [20] »Mieli pomoc przeciwko nim i wpadli w ich ręce Hagarejczycy, tudzież wszyscy, co z nimi byli. Wzywali bowiem Boga podczas wojny i wysłuchał ich, ponieważ w nim zaufali. [21] »Uprowadzili z ich stad: pięćdziesiąt tysięcy wielbłądów, dwieście pięćdziesiąt tysięcy owiec, dwa tysiące osłów i sto tysięcy ludzi, [22] »mnóstwo bowiem padło zabitych, ponieważ była to wojna Boża; I zamieszkali na ich miejscach aż do niewoli. [23] »Synowie połowy pokolenia Manassesa zamieszkali w Baszanie aż do Baal-Hermonu, do Saniru i góry Hermonu; byli oni liczni. [24] »Oto przełożeni ich domów patriarchalnych: Efer, Iszji, Elijel, Azrijel, Irmejah, Hodawia, Jahdijel - mężowie waleczni i silni, mężowie sławni, przełożeni ich domów patriarchalnych. [25] »Czynili niegodziwie względem Boga ich ojców, uprawiając poróbstwo za bóstwami ludów tego kraju, których Bóg wyniszczył przed nimi, [26] »I pobudził Bóg Izraela ducha Pula, króla Asyrii i ducha Tiglat-pilnesera, króla Asyrii i uprowadził do niewoli Rubenitów, Gadytów, oraz połowę pokolenia Manassesa i przywiódł ich do Halah, Habor, Hara, nad rzeką Gozan, gdzie pozostają aż do tego dnia. 
«  1 Księga Kronik 4 1 Księga Kronik 5 1 Księga Kronik 6  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.