Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Hioba » Rozdział 24
«  Księga Hioba 23 Księga Hioba 24 Księga Hioba 25  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Czemuż przed Wszechmocnym nie są zakryte czasy, a ci, co go znają, nie wiedzą dnia jego? [2] »Są, co granice przestawiają, stado rabują i pasą. [3] »Osła sierot zajmują, wołu wdowy w zastawie zatrzymują. [4] »Ubogich z drogi spychają, nędzni na ziemi społem kryć się muszą. [5] »Jako osły leśne na puszczy wychodzą na pracę swoją, od świtu poszukują pożywienia. Puszcza ich dzieciom pożywienia dostarcza. [6] »Na polu kłosy zrywają, w winnicy bezbożnego zbierają. [7] »Goli, bez odzienia noc spędzają, bez okrycia podczas zimna. [8] »Ulewą górską są przemoczeni, a nie mając schronienia, do skał przylegają. [9] »Sierotę od piersi odrywają, a od ubogich zastaw biorą. [10] »Nadzy, bez ubrania chodzą, i głodni snopy znoszą swemu panu; [11] »pomiędzy ścianami ich oliwę wygniatają, i prasy tłoczą a są spragnieni. [12] »Spośród miast wznoszą się jęki ludzi i dusze zabitych wołają, a Bóg nie patrzy na to bezprawie. [13] »Ci to są, co światłości się sprzeciwiają dróg jej nie znają i nie trzymają się ścieżek jej. [14] »Zabójca wśród dnia powstaje, zabija ubogiego i nędznego, a w nocy jest jak złodziej. [15] »Oko cudzołożnika zmierzchu pilnuje, mówiąc: "Nikt mnie nie zobaczy", nakładając na twarz zasłonę. [16] »W ciemności domy podkopują, za dnia się ukrywają: światła nie znają. [17] »Dla nich poranek jest jakby cieniem śmierci, z okropnościami nocy są obyci. [18] »Bezbożny unosi się lekko na powierzchni wody, przeklęty jest ich dział na ziemi, nie zwróci się na drogę winnicy! [19] »Jak susza i gorąco trawią wody śnieżne, tak grób pochłonie grzesznika, [20] »Łono matki go zapomni, robak jest słodyczą jego; nie będzie więcej wspominany, i nieprawość jak drzewo jest złamana. [21] »Roztrąca niepłodną co nie rodziła, wdowie nie wyświadczy dobrze! [22] »Lecz Bóg mocą swoją pociąga wielkich, powstaje i już nie liczą na życie. [23] »Daje im bezpieczeństwo i pewność, a oczy jego patrzą na drogi ich. [24] »Wznieśli się na chwilę i niemasz ich; upadli, ścięci są jak wszyscy ludzie; jako wierzch kłosu ucięci będą. [25] »A jeżeli tak nie jest, któż mi wykaże kłamstwo? Kto słowa moje unieważni? 
«  Księga Hioba 23 Księga Hioba 24 Księga Hioba 25  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.