Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Alleluja! Chwalcie słudzy Pańscy, chwalcie imię Pańskie!
[2] »Niechaj będzie błogosławione imię Pańskie odtąd i aż na wieki.
[3] »Od wschodu słońca aż do zachodu niech będzie chwalone imię Pańskie!
[4] »Pan wyższy ponad wszystkie narody; chwała Jego nad niebiosa.
[5] »Któż jako Pan, Bóg nasz, który mieszka na wysokości?
[6] »Który się zniża, aby widzieć, co jest w niebiosach i na ziemi.
[7] »Podnosi z pyłu nędznego, a z gnoju wywyższa ubogiego,
[8] »aby go z książętami postawić - z książętami narodu swego.
[9] »Który sprawia, że niepłodna w domu staje się matką, cieszącą się z dzieci. Alleluja!
Źródło tekstu: Tekst opracował an.esword.
Opis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.