Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(18:1) Przełożonemu chóru. (Psalm) sługi Pańskiego Dawida, który mówił Bogu słowa tej pieśni w dniu, którego wybawił go Bóg zpośród wszystkich nieprzyjaciół jego i z ręki Saula. I rzekł:
(18:2) Będę Cię kochał, Boże, mocy moja!
[2] »(18:3) Bóg skałą moją i ucieczką moją, i wybawicielem moim. Pan mój opoką moją, w Nim będę ufał! Tarczą moją i rogiem zbawienia mego - ucieczką moją.
[3] »(18:4) Wychwalając, będę wzywał Boga, a od mych nieprzyjaciół będę wybawiony.
[4] »(18:5) Ogarnęły mnie boleści śmierci, a potoki bezbożnych zatrwożyły mnie.
[5] »(18:6) Boleści otchłani ogarnęły mnie - źródła śmierci pochwyciły mnie
[6] »(18:7) W udręczeniu mem wzywać będę Boga, i do Pana mego wołać będę. On wysłucha ze świątyni swej głosu mego, a wołanie moje przed Jego obliczem przyjdzie do uszu Jego.
[7] »(18:8) Wzruszyła się i zadrżała ziemia, a podstawy gór wtrząsnęły się - i wzruszyły się od gniewu Jego.
[8] »(18:9) Wystąpił dym z nozdrzy Jego. i ogień od Jego oblicza pożerający; węgle rozpaliły się od niego.
[9] »(18:10) Nakłonił niebiosa i zstąpił, a ciemność była pod nogami Jego.
[10] »(18:11) I wstąpił na cheruby i ulatał, i latał na skrzydłach wiatru.
[11] »(18:12) Ciemność uczynił ukryciem swojem. namiotem Jego około Niego ciemne wody - gęste obłoki.
[12] »(18:13) Od blasku przed Nim obłoki się rozeszły - grad i węgle ogniste.
[13] »(18:14) I zagrzmiał na niebiosach Bóg! Najwyższy wydał głos swój - grad i węgle ogniste.
[14] »(18:15) Wypuścił swe strzały i rozproszył ich, i wielkiemi błyskawicami zatrwożył ich.
[15] »(18:16) I ukazały się przepaści wód i podstawy ziemi się otworzyły od fukania Twego, Boże - od tchnienia wiatru gniewu Twego.
[16] »(18:17) Posłał z wysokości i uchwycił mnie; uniósł mnie z wód wielu.
[17] »(18:18) Wyrwał mnie od mego silnego nieprzyjaciela - od tych, co mnie nienawidzili, choć byli silniejszymi odemnie.
[18] »(18:19) Uprzedzili mnie w dniu mego utrapienia, a Bóg stał się obrońcą dla mnie.
[19] »(18:20) I wyniósł mnie na miejsce przestronne, i wybawił mnie, ponieważ zapragnął mnie.
[20] »(18:21) Nagrodzi mi Bóg według mej sprawiedliwości, według czystości rąk moich odda mi,
[21] »(18:22) ponieważem strzegł dróg Bożych i nie czyniłem bezbożnie przed Panem moim.
[22] »(18:23) Ponieważ wszystkie sądy Jego przed oczyma memi, a praw Jego nie odrzuciłem od siebie.
[23] »(18:24) I byłem niewinnym przed Nim, i strzegłem się grzechu mego.
[24] »(18:25) Przeto oddał mi Bóg według sprawiedliwości mej według czystości rąk moich przed oczyma Jego.
[25] »(18:26) Z miłościwym miłosiernie postąpisz - z mężem niewinnym, niewinnie się obejdziesz.
[26] »(18:27) Z wybranym uprzejmie postąpisz, a z przewrotnym zachowasz się przewrotnie.
[27] »(18:28) Albowiem Ty lud upokorzony wybawisz, a oczy wyniosłe poniżysz.
[28] »(18:29) Oto Ty zapalasz pochodnię moją, Bóg, Pan mój, oświeci ciemność moją.
[29] »(18:30) Ponieważ z Tobą przebiłem się przez zagrodę, i z Panem moim przekroczyłem mur.
[30] »(18:31) Panie! droga Twoja doskonała! Słowo Boże ogniem wypławione! Tyś tarczą dla wszystkich, co w Tobie ufają.
[31] »(18:32) Bo któż jest Pan, oprócz Boga, i któż opoką oprócz Pana naszego?
[32] »(18:33) Oto Pan, który opasał mnie mocą i uczynił prostą drogę moją.
[33] »(18:34) Umacnia nogi moje, jako jelenia i na wyżynach moich stawia mnie.
[34] »(18:35) Ćwiczy ręce moje do boju i dlatego skruszę łuk miedziany ramionami memi.
[35] »(18:36) Dałeś mi tarczę zbawienia Twego, a prawica Twoja podparła mnie, a dobrotliwość Twoja uwielmożniła mnie.
[36] »(18:37) Rozszerzyłeś kroki moje podemną i nie zachwiały się golenie moje.
[37] »(18:38) Ścigałem nieprzyjaciół moich i dopadłem ich, i nie wróciłem się, aż ich pokonałem.
[38] »(18:39) Pobiłem ich, że powstać nie mogli, upadli pod nogi moje.
[39] »(18:40) Opasałeś mnie mocą ku bitwie; powstających na mnie powaliłeś podemnie.
[40] »(18:41) Podałeś mi tył nieprzyjaciół moich, abym nienawidzących mnie wytracił.
[41] »(18:42) Wołali, lecz nie było wybawcy - do Boga, ale ich nie wysłuchał.
[42] »(18:43) I potarłem ich, jak proch od wiatru, jako błoto na ulicach podeptałem ich.
[43] »(18:44) Wyrwałeś mnie od kłótni ludzkich, postanowiłeś mnie głową dla narodów; lud, któregom nie znał, służył mi.
[44] »(18:45) Gdy usłyszeli, usłuchali mnie; cudzoziemcy poddawali mi się obłudnie.
[45] »(18:46) Cudzoziemcy upadli i drżeli w zamknięciach swoich.
[46] »(18:47) Żywie Bóg i błogosławiona opoka moja! Niech będzie wywyższony Pan zbawienia mego!
[47] »(18:48) Oto Pan, który mi daje pomsty i podbija mi narody.
[48] »(18:49) Tyś Wybawicielem od nieprzyjaciół moich; Tyś mnie wywyższył od powstających na mnie - od męża gwałtownego wybawiłeś mnie.
[49] »(18:50) Dlatego będę Cię uwielbiał, Boże, pomiędzy narodami, a Imieniowi Twemu śpiewać będę.
[50] »(18:51) Uwielmożniłeś wybawienie króla swego i uczyniłeś łaskę pomazańcowi swemu Dawidowi i potomstwu jego na wieki.