Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Psalm. Śpiewajcie Panu pieśń nową, albowiem cuda czyni: prawica Jego zbawia i święte ramię Jego.
[2] »Objawił Bóg zbawienie swoje, przed oczyma narodów objawił sprawiedliwość swoją.
[3] »Wspomniał na miłosierdzie swoje i na prawdę swą dla domu Izraelowego. Oglądały wszystkie granice ziemi zbawienie Boga naszego.
[4] »Śpiewaj Panu wszystka ziemio, wykrzykujcie, weselcie się i śpiewajcie!
[5] »Grajcie Panu na harfie - na harfie i głosem przyśpiewując.
[6] »Na kornetach i głośnych trąbach wygrywajcie przed Królem - Panem.
[7] »Niechaj morze się poruszy i napełnienie jego - okrąg ziemi i mieszkańcy na niej!
[8] »Rzeki niechaj klaskają w dłonie, jednocześnie góry niech się radują
[9] »przed obliczem Pana, bo idzie sądzić ziemię; sądzić okrąg ziemi w sprawiedliwości, i narody w prawości.
Źródło tekstu: Tekst opracował an.esword.
Opis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.