Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 2 Księga Mojżeszowa » Rozdział 19
«  2 Księga Mojżeszowa 18 2 Księga Mojżeszowa 19 2 Księga Mojżeszowa 20  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »W trzecim miesiącu od wyjścia synów Izraelowych z ziemi egipskiej, w tymże samym dniu przybyli na pustynię Synaj. [2] »Wyruszyli z Rafidim, przybyli na pustynię Synaj i rozłożyli obóz na pustyni; tam stanął Izrael obozem naprzeciwko góry. [3] »Mojżesz wstąpił do Boga i zawołał nań Bóg z góry, mówiąc: "Tak powiesz do domu Jakóbowego i oświadczysz synom Izraela: [4] »Wyście widzieli, com uczynił dla Egiptu i że niosłem was na skrzydłach orłów i przywiodłem was do siebie. [5] »A teraz jeśli usłuchacie głosu mojego i będziecie strzegli prawa mojego, będziecie mi szczególną własnością z pośród wszystkich narodów, bo moja jest cała ziemia; [6] »wy będziecie dla mnie królestwem kapłanów i narodem świętym. Te są słowa, które powiesz synom Izraela ". [7] »Mojżesz zwołał i sprowadził starszych z ludu i wyłożył przed nimi wszystkie te słowa, które mu Bóg rozkazał. [8] »A odpowiadając wszyscy razem z ludu, rzekli: "Wszystko, co Bóg powiedział, uczynimy". I zaniósł Mojżesz słowa ludu do Boga. [9] »I rzekł Bóg do Mojżesza: "Oto ja przychodzę do ciebie w obłoku gęstym dlatego, aby usłyszał naród, że do ciebie mówię i aby tobie uwierzyli na wieki". I oznajmił Mojżesz Bogu o słowach ludu. [10] »Rzekł Bóg do Mojżesza: "Idź do ludu i poświęć go przez dziś i jutro, i niech wypiorą szaty swoje. [11] »Niechaj będą przygotowani na dzień trzeci, bo w dniu trzecim zstąpi Bóg w oczach całego narodu na górę Synaj. [12] »Wyznaczysz naokoło narodowi granicę, mówiąc: Strzeżcie się przed wstępowaniem na górę i dotykaniem jej krańców; ktokolwiek dotknie się góry, umrze. [13] »Nie należy go dotykać ręką, lecz niech będzie ukamienowany, albo strzałą przebity; czy zwierzę, czy człowiek nie powinien żyć. Gdy zabrzmi trąba, wejdą na górę". [14] »Mojżesz zstąpił z góry do ludu i poświęcił lud i wyprali szaty swoje. [15] »I rzekł do ludu: "Bądźcie przygotowani w ciągu trzech dni; nie zbliżajcie się do kobiety". [16] »Dnia trzeciego rano powstały grzmoty i błyskawice, a nad górą ciężka chmura i na bardzo silny głos trąby zadrżał cały naród, który był w obozie. [17] »Na zarządzenie Mojżesza naród wyszedł z obozu na spotkanie Boga i zatrzymał się u stóp góry. [18] »Góra Synaj była pełna dymu, na tle którego w ogniu zstąpił na nią Bóg i wznosił się dym jej, jako dym z komina, a cała góra bardzo się trzęsła. [19] »Głos trąby stawał się coraz silniejszy. Mojżesz mówił, a Bóg głosem mu odpowiadał. [20] »I zstąpił Bóg na górę Synaj, na szczyt góry, i przywołał Bóg Mojżesza na szczyt góry i wstąpił Mojżesz. [21] »Rzekł Bóg do Mojżesza: "Zstąp, oświadcz ludowi, aby nie złamali przegród, chcąc ujrzeć Boga, aby nie padła z nich wielka liczba. [22] »Nawet kapłani, przystępujący do Boga, niech się uświęcą, aby ich Bóg nie powalił". [23] »Rzekł Mojżesz do Boga: "Naród nie może wejść na górę Synaj, ponieważ Tyś nam oświadczył, mówiąc: Wyznacz granice góry i poświęć ją". [24] »Rzekł do niego Bóg "Idź, zejdź, a wejdziesz ty i Aaron z tobą; lecz kapłani i lud niechaj nie złamią przegród, aby wejść do Boga, by ich nie powalił". [25] »Mojżesz zstąpił do ludu i powiedział im. 
«  2 Księga Mojżeszowa 18 2 Księga Mojżeszowa 19 2 Księga Mojżeszowa 20  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.