Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 2 Księga Mojżeszowa » Rozdział 7
«  2 Księga Mojżeszowa 6 2 Księga Mojżeszowa 7 2 Księga Mojżeszowa 8  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Rzekł Bóg do Mojżesza: "Uważaj, uczyniłem cię bogiem dla faraona, Aaron zaś, brat twój, będzie twoim prorokiem. [2] »Ty będziesz mówił wszystko, com ci rozkazał, Aaron zaś, brat twój przemówi do faraona, aby wypuścił synów Izraelowych ze swego kraju. [3] »A ja zatwardzę serce faraona i pomnożę znaki moje i cuda moje w ziemi egipskiej. [4] »Faraon nie usłucha was, tedy położę rękę moją na Egipt i wyprowadzę hufce moje, lud mój, synów Izraelowych z ziemi egipskiej w sądach wielkich. [5] »I poznają Egipcjanie, żem ja jest Bogiem, gdy wyciągnę rękę moją na Egipt i wyprowadzę synów Izraelowych z pośród nich". [6] »Mojżesz i Aaron uczynili, jako im Bóg rozkazał; tak uczynili. [7] »Mojżesz miał lat osiemdziesiąt, a Aaron osiemdziesiąt trzy, gdy przemawiali do faraona. [8] »Rzekł Bóg do Mojżesza i do Aarona, mówiąc: [9] »"Gdy faraon odezwie się do was, mówiąc: Uczyńcie cud, ty rzeczesz Aaronowi: Weź laskę swoją i rzuć ją przed faraonem; zamieni się w węża". [10] »I przyszedł Mojżesz i Aaron do faraona i uczynili tak, jak Bóg rozkazał; Aaron rzucił laskę swoją wobec faraona i wobec sług jego i stała się wężem. [11] »Przywołał również faraon mędrców i czarowników, i uczynili również to samo czarami swemi magicy egipscy. [12] »I rzucili każdy laskę swoją i stały się wężami. Lecz laska Aarona pożarła ich laski. [13] »I zatwardziało serce faraona i nie chciał ich wysłuchać, jako Bóg powiedział. [14] »Rzekł Bóg do Mojżesza: "Ciężkiem jest serce faraona, odmawia wypuszczenia ludu. [15] »Idź do faraona rano; oto wyjdzie nad wodę i staniesz naprzeciwko niego, na brzegu rzeki. Laskę, która zamieniła się w węża, weźniesz do ręki swej, [16] »i rzeczesz do niego: Jahwe, Bóg Hebreów, posłał mnie do ciebie, aby powiedzieć: Dozwól wyjść ludowi memu, aby mi służył na pustyni. Oto aż dotąd nie usłuchałeś. [17] »Tak rzecze Jahwe: Po tem poznasz, żem ja jest Bogiem. Oto ja laską, która jest w ręku mojem, uderzam w wody w rzece, a zamienią się w krew. [18] »Ryby, które są w rzece, zamrą, rzeka zacuchnie i Egipcjanie będą się wzdragali pić wodę z rzeki". [19] »Rzekł Bóg do Mojżesza: "Powiedz Aaronowi: Weź laskę swą i wyciągnij swą rękę na wody Egiptu, na jego rzeki, na jego jeziora, na jego stawy i na każde zbiorowisko wód. Staną się krwią i będzie krew w całej ziemi egipskiej, w naczyniach drewnianych, zarówno jak kamiennych". [20] »Mojżesz i Aaron uczynili, jak Bóg był rozkazał. Aaron podniósł laskę i uderzył wody, które były w rzece, w obecności faraona, i w obecności sług jego i wszystkie wody, które były w rzece, zamieniły się w krew. [21] »Ryby, które były w rzece, wyginęły, a rzeka zacuchła i nie mogli Egipcjanie pić wody z rzeki, i była krew w całej ziemi egipskiej. [22] »Lecz czarownicy egipscy czarami swojemi uczynili to samo i zatwardziało serce faraona i nie chciał usłuchać, według tego jak Bóg powiedział. [23] »Faraon powrócił, a wszedłszy do domu swego, nie przykładał do tego serca swego. [24] »Wszyscy Egipcjanie kopali naokoło rzeki za wodą do picia, ponieważ nie mogli pić wód z rzeki. [25] »Upłynęło siedm dni po tem, jak Bóg uderzył rzekę. 
«  2 Księga Mojżeszowa 6 2 Księga Mojżeszowa 7 2 Księga Mojżeszowa 8  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.