Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Jeremiasza » Rozdział 13
«  Księga Jeremiasza 12 Księga Jeremiasza 13 Księga Jeremiasza 14  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Tak rzekł Bóg do mnie: "Idź i kup sobie pas lniany i połóż go na swoich biodrach, lecz do wody go nie wkładaj". [2] »I kupiłem pas stosownie do rozkazu Bożego i włożyłem go na biodra swoje. [3] »I było do mnie słowo Boże po raz wtóry w ten sposób: [4] »"Weź pas, któryś kupił, który jest na twoich biodrach, a wstań, idź do Eufratu i ukryj go tam w rozpadlinie skały". [5] »Poszedłem i ukryłem nad Eufratem, jako mi rozkazał Bóg. [6] »A po upływie wielu dni, rzekł Bóg do mnie: "Wstań, idź ku Eufratowi i weź z tamtąd pas, który kazałem ci tam ukryć". [7] »I poszedłem do Eufratu, a odkopawszy, zabrałem pas z miejsca, w którem go schowałem, a oto pas zbutwiał, na nic się nie przydając. [8] »A słowo Boże było zwrócone do mnie w ten sposób: [9] »Tak rzecze Bóg: Oto jak ja zniszczę pychę Judy i wielką pychę Jeruzalem. [10] »Ten naród zły odmawia słuchania słów moich, idąc za upodobaniem serca swego i chodzi za cudzymi bogami, aby im służyć i kłaniać się im, stanie się im to, co z tym pasem, który na nic się nie przyda. [11] »Albowiem jak ten pas przylega do biódr człowieka, tak ja przylgnąłem do całego domu Izraela i do całego domu Judy - rzecze Bóg, aby byli mi narodem, imieniem, chwałą i chlubą, ale oni nie słuchali. [12] »I powiesz im to słowo: "Tak mówi Bóg, Pan Izraela: każdy dzban powinien być napełniony winem,. A oni ci odpowiedzą: "Czyż nie wiemy, że każdy dzban powinien być napełniony winem"? [13] »A ty im powiesz: "Tak rzecze Bóg: Oto ja napełniam pijaństwem wszystkich mieszkańców tego kraju, i królów, którzy siedzą na stolicy Dawidowej, kapłanów i proroków, i wszystkich mieszkańców Jeruzalem. [14] »A ja roztrącę ich, co do jednego. ojców i synów pospołu - rzecze Bóg; nie oszczędzę i nie będę współczuł, i nie będę się litował wobec ich wygubienia". [15] »Słuchajcie, nastawcie uszu, nie bądźcie zarozumiałymi, albowiem Bóg powiedział. [16] »Oddajcie Bogu, Panu waszemu chwałę, zanim nadejdą ciemności, i zanim chwiać się poczną wasze nogi na górach ciemności, gdy światło, którego oczekujecie, zmieni się na cień śmierci - rozciągnie się ciemność wielka. [17] »Jeśli nie usłuchacie tego, dusza moja płakać będzie w cichości wobec pychy waszej; oczy moje zapłaczą gorzko i zamienią się w łez potoki, ponieważ stado Boże pójdzie w niewolę. [18] »Mów do króla i do królowej: Poniżcie się do ziemi, albowiem z waszej głowy spada korona chwały waszej. [19] »Miasta na południu są zamknięte i niemasz, ktoby je otworzył; cały Juda jest uprowadzony do niewoli; niewola jest zupełna. [20] »Podnieś oczy swoje i patrz na przychodzących z północy! Gdzież jest stado dane tobie - owce, chluba twoja? [21] »Co powiesz, gdy nawiedzi cię Bóg, że ci, którychżeś uczyła, przeciwko tobie - twoi krewni? Czyż będą odczuwać twoje bóle, jako niewiasta rodząca? [22] »I jeśli powiesz w sercu swojem: "Dlaczego to przytrafia się mi?"... Z powodu wielości twoich grzechów odkryły się poły twej sukni, twoje pięty są obnażone. [23] »Czy Etjopczyk zmieni swoją skórę, a leopard swoje pręgi? Również wy, czy możecie czynić dobrze, gdyście się nauczyli czynić źle? [24] »Rozproszę ich, jako plewę latającą od podmuchu wiatru pustyni. [25] »Taki jest twój los, cząstka, którą ci odmierzam - rzecze Bóg, ponieważ zapomniałaś o mnie, a zaufałaś kłamstwu. [27] »(13:26) Twoje cudzołóstwa, twoje radosne okrzyki, twe zbrodnicze poróbstwa na wzgórzach polnych, twoje obrzydliwości widziałem. Biada tobie, Jeruzalem! Dokądże jeszcze nie oczyścisz się z tego? 
«  Księga Jeremiasza 12 Księga Jeremiasza 13 Księga Jeremiasza 14  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.