Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 3 Księga Mojżeszowa » Rozdział 26
«  3 Księga Mojżeszowa 25 3 Księga Mojżeszowa 26 3 Księga Mojżeszowa 27  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »"Nie będziecie sobie czynić żadnych bałwanów, ani rzeźby ani kolumny nie będziecie ustawiali, ani kamienia ozdobnego w ziemi waszej, aby się kłaniać przed nim; albowiem jam jest Jahwe, Bóg wasz. [2] »Będziecie przestrzegali moje szabaty i poważali sanktuarjum moje. Jam jest Jahwe". [3] »"Jeśli będziecie postępowali według moich praw, i będziecie przestrzegali moich rozkazów i wypełnicie je, [4] »ześlę deszcze wasze w swoim czasie; ziemia wyda swój plon, a drzewa pól swoje owoce. [5] »Młócka wasza dosięgnie żniw, a żniwo dosięgnie zasiewu; będziecie jedli wasz chleb do sytości i będziecie mieszkali bezpiecznie w ziemi waszej. [6] »Zaprowadzę pokój w kraju; będziecie spali i nikt nie będzie niepokoił. Usunę z kraju zwierzęta dzikie i miecz nie przejdzie przez ziemię waszą. [7] »Będziecie ścigali wrogów waszych i padną przed wami od miecza. [8] »Pięciu z was będzie ścigało stu, a stu z was będzie ścigało dziesięć tysięcy i padną wasi wrogowie przed wami od miecza. [9] »Zwrócę się ku wam i rozszerzę was i rozmnożę was, i zawrę z wami przymierze. [10] »Będziecie spożywali zbiory stare, bardzo stare i odrzucicie stare dla nowych. [11] »Założę mieszkanie moje wpośród was, a dusza moja nie będzie wam uciążliwą. [12] »Będę postępował pomiędzy wami; będę dla was Bogiem, a wy będziecie ludem moim. [13] »Jam jest Jahwe, Bóg wasz, który was wyprowadził z Egiptu, abyście nie byli niewolnikami; złamałem drągi jarzma waszego i daję wam chodzić z podniesioną głową. [14] »Lecz jeśli nie będziecie mnie słuchali i nie wypełnicie tych rozkazów moich, [15] »i jeśli wzgardzicie mojemi prawami i jeśli dusza wasza będzie czuła niesmak do zarządzeń moich, aby nie spełniać moich przykazań i naruszać przymierza moje, [16] »tedy co ja uczynię wam: nawiedzę was strachem, nawiedzę was gorączką pożerającą, że ustaną oczy wasze i osłabnie dusza wasza. Napróżno będziecie obsiewali, wasze zasiewy zjedzą wrogowie wasi. [17] »Zwrócę twarz moją przeciwko wam, będziecie pobici przez wrogów waszych; ci, co was nienawidzą, będą nad wami przewodzili i uciekać będziecie, choć was nikt ścigać nie będzie. [18] »Jeśli potem słuchać mnie nie będziecie, siedmiokrotnie więcej ukarzę was za grzechy wasze. [19] »Złamię pychę waszej siły i uczynię niebo wasze jako żelazo, a ziemię waszą jako miedź. [20] »Siła wasza wniwecz się obróci, ziemia wasza nie da plonu swego, a drzewa w kraju nie przyniosą owocu swego. [21] »Jeśli pójdziecie na przekór mnie i nie będziecie chcieli mnie słuchać, siedmiokrotnie silniej was uderzę z powodu grzechów waszych. [22] »Wypuszczę na was zwierzęta dzikie, które będą porywać dzieci wasze, rozrywać wasze bydło i będą was pomniejszać, drogi wasze staną się puste. [23] »Jeżeli pomimo tych kar nie nawrócicie się do mnie i będziecie postępowali naprzekór mnie, [24] »i ja tedy pójdę naprzekór was i dotknę was siedmiokrotnie więcej za grzechy wasze. [25] »Sprowadzę na was miecz mściwy przymierza; zbierzecie się w miastach waszych, a ja ześlę wpośród was zarazę i będziecie wydani w ręce wroga, [26] »odejmę od was dostatek chleba, że dziesięć kobiet będą piekły chleb wasz w jednym kominie i będą wydzielały wasz chleb na wagę i będziecie jedli, ale nie najecie się. [27] »Jeżeli potem nie usłuchacie mnie i będziecie naprzekór mnie postępowali, [28] »Wystąpię naprzeciw was w gniewie i ukarzę was siedmiokrotnie więcej za grzechy wasze. [29] »Będziecie się żywili ciałem synów waszych i ciało córek waszych jeść będziecie. [30] »Zniszczę wasze wyżyny, zetrę wasze słupy słoneczne i zwalę wasze trupy na trupy bałwanów waszych i dusza moja pogardzi wami. [31] »Miasta wasze na pustynię obrócę, spustoszę wasze sanktuarja i nie będę odczuwał waszych wonności przyjemnych. [32] »Spustoszę ziemię waszą, że wrogowie wasi w niej mieszkający zdumieją nad wami. [33] »A was rozproszę pomiędzy narodami i wyciągnę miecz za wami; ziemia wasza opustoszeje, a miasta wasze będą opuszczone. [34] »Tedy ziemia wykona swoje szabaty podczas trwania spustoszenia, a wy będziecie w ziemi wrogów waszych. Tedy wypocznie ziemia i wykona swoje szabaty. [35] »Przez cały czas spustoszenia wypocznie, gdyż nie wypoczywała w szabaty wasze, gdyście w niej mieszkali. [36] »Tych, którzy z pośród was pozostaną, napełnię serca ich strachem w ziemi ich wrogów: szum liści wprawi ich w ucieczkę; będą uciekali, jako się ucieka przed mieczem i będą padać, choć nie będzie ścigającego. [37] »Będą drżeli jeden przed drugim, jako przed mieczem, choć nie będzie ścigającego; nie będziecie śmieli powstać wobec wrogów waszych. [38] »Przepadniecie wśród narodów, a ziemia wrogów waszych was pochłonie. [39] »A ci, co z was pozostaną, uschną z powodu nieprawości swoich w krajach wrogów swoich; uschną również na skutek przewrotności ojców swoich, które po nich odziedziczyli. [40] »Będą wyznawali przewrotność swoją i przewrotność ojców swoich w przekroczeniach swych, których względem mnie się dopuścili dlatego, że szli naprzekór mnie, [41] »ja również pójdę naprzekór im i zawiodę ich do ziemi ich wrogów. Jeżeli wtedy upokorzy się ich serce nieobrzezane i uznają wtedy swoje występki, [42] »wspomnę na moje przymierze z Jakóbem, przypomnę również moje przymierze z Izaakiem, oraz moje przymierze z Abrahamem i przypomnę sobie tę ziemię. [43] »I ziemia będzie opuszczona przez nich, i wykona swoje szabaty podczas opuszczenia przez nich, a oni uznają swoje przewinienia, że wzgardzili mojemi przykazaniami i że dusza ich czuła niesmak do praw moich. [44] »Lecz nawet wtedy, gdy będą w kraju wrogów swoich, nie pogardzę nimi i nie odrzucę ich, aby ich zniszczyć, zerwać przymierze moje z nimi, bom ja Jahwe, Bóg ich. [45] »Wspomnę o przymierzu zawarłem dla nich z ich przodkami, że ich wyprowadziłem z Egiptu w oczach narodów, aby być ich Bogiem. Jam jest Jahwe". [46] »Te są ustawy, zarządzenia i prawa, które ustanowił Bóg pomiędzy sobą a synami Izraela przez pośrednictwo Mojżesza na górze Synaju. 
«  3 Księga Mojżeszowa 25 3 Księga Mojżeszowa 26 3 Księga Mojżeszowa 27  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.