Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Oto podróże synów Izraelowych, gdy wyszli z Egiptu według porządku swych hufców pod wodzą Mojżesza i Aarona.
[2] »Mojżesz na rozkaz Boży zapisał miejsca, z których wyruszali i po których odbywali podróż; oto ich podróże odpowiednio do miejsca wyruszenia.
[3] »Wyruszyli z Ramses miesiąca pierwszego, piętnastego dnia tegoż miesiąca pierwszego. Nazajutrz Paschy wyszli synowie Izraela z podniesioną ręką w obecności wszystkich Egipcjan.
[4] »Egipcjanie pochowali tych, których Bóg wśród nich pobił, wszystkich pierworodnych; Jahwe wykonał też sądy nad ich bóstwami.
[5] »Synowie Izraela, wyruszywszy z Ramses, stanęli obozem w Sukkoth.
[6] »A wyruszywszy z Sukkoth, stanęli obozem w Etham, które jest na pograniczu pustyni.
[7] »Wyruszyli z Etham i skierowali się na Pichahiroth, które jest naprzeciwko Baal-Cefon i rozłożyli się obozem pod Migdol.
[8] »Szli mimo Pichahiroth i przeszli przez środek morza ku pustyni. Po trzydniowej podróży przez pustynię Etham, stanęli obozem w Mara.
[9] »Wyruszyli z Mara i przybyli do Elim, a w Elim było dwanaście źródeł wody i siedmdziesiąt palm i stanęli tam obozem.
[10] »Wyruszyli z Elim i stanęli obozem nad morzem Czerwonem.
[11] »Wyruszyli od morza Czerwonego i stanęli obozem na pustyni Sin.
[12] »Wyruszyli z pustyni Sin i stanęli obozem w Dofka.
[13] »Z Dofka wyszli i stanęli obozem w Alusz.
[14] »Z Alusz wyruszyli i stanęli obozem w Rafidim i nie było tam wody do picia dla ludu.
[15] »Z Rafidim wyruszyli i stanęli obozem na pustyni Synaj.
[16] »Wyruszyli z pustyni Synaj i stanęli obozem w Kibroth-Hatthaawa.
[17] »Wyruszyli z Kibroth-Hatthaawa i stanęli obozem w Haceroth.
[18] »Wyruszyli z Haceroth i stanęli obozem w Rithma.
[19] »Wyruszyli z Rithma i stanęli obozem w Rimmon-Perec.
[20] »Wyruszyli z Rimmon-Perec i stanęli obozem w Libna.
[21] »Wyruszyli z Libna i stanęli obozem w Rissa.
[22] »Wyruszyli z Rissa i stanęli obozem w Kechelatha.
[23] »Wyruszyli z Kechelatha i stanęli obozem na górze Szafer.
[24] »Wyruszyli z góry Szafer i stanęli obozem w Harada.
[25] »Wyruszyli z Harada i stanęli obozem w Makcheloth.
[26] »Wyruszyli z Makcheloth i stanęli obozem w Thahath.
[27] »Wyruszyli z Thahath i stanęli obozem w Tharah.
[28] »Wyruszyli z Tharah i stanęli obozem w Mithka.
[29] »Wyruszyli z Mithka i stanęli obozem w Haszmona.
[30] »Wyruszyli z Haszmona i stanęli obozem w Moseroth.
[31] »Wyruszyli z Moseroth i stanęli obozem w Bene-Jaakan.
[32] »Wyruszyli z Bene-Jaakan i stanęli obozem w Hor-Gidgad.
[33] »Wyruszyli z Hor-Gidgad i stanęli obozem w Jotbatha.
[34] »Wyruszyli z Jotbatha i stanęli obozem w Abrona.
[35] »Wyruszyli z Abrona i stanęli obozem w Ecjon-Geber.
[36] »Wyruszyli z Ecjon-Geber i stanęli obozem na pustyni Cin, to jest w Kadesz.
[37] »Wyruszyli z Kadesz i stanęli obozem na górze Hor, na granicy kraju Edom.
[38] »Aaron, kapłan, na rozkaz Boży wstąpił na górę Hor i tam umarł w czterdziestym roku od wyjścia synów Izraelowych z Egiptu, w miesiącu piątym, pierwszego dnia tego miesiąca.
[39] »Aaron miał sto dwadzieścia trzy lata, gdy umarł na górze Hor.
[40] »W tym czasie kanaanejski król Arad, mieszkający w Negeb, w kraju Kanaan, dowiedział się o przybyciu synów Izraela.
[41] »Wyruszyli z góry Hor i stanęli obozem w Calmona.
[42] »Wyruszyli z Calmona i stanęli obozem we Funon.
[43] »Wyruszyli z Funon i stanęli obozem w Oboth.
[44] »Wyruszyli z Oboth i stanęli obozem w Ije-Abarim na granicy Moabu.
[45] »Wyruszyli z Ije i stanęli obozem w Dibon-Gad.
[46] »Wyruszyli z Dibon-Gad i stanęli obozem w Almon-Diblathaim.
[47] »Wyruszyli z Almon-Diblathaim i stanęli obozem na górach Abarim, naprzeciwko Nebo.
[48] »Wyruszyli z gór Abarim i stanęli obozem na równinach Moabu, nad Jordanem, naprzeciwko Jerycha.
[49] »Stanęli obozem nad Jordanem od Beth-Jeszimoth aż do Abel-Szittim, na równinach Moabu.
[50] »Przemówił Bóg do Mojżesza na równinach Moabu nad Jordanem, naprzeciwko Jerycha, oświadczając:
[51] »"Przemów do synów Izraelowych i powiedz im: Gdy przejdziecie przez Jordan i wejdziecie do ziemi Kanaan,
[52] »wypędzicie z przed siebie wszystkich mieszkańców kraju, zniszczycie wszystkie ich kamienie rzeźbione, zniszczycie też wszystkie ich obrazy lane i wszystkie ich wyżyny spustoszycie.
[53] »Zajmiecie w posiadanie ziemię i zamieszkacie w niej; wam bowiem oddałem ten kraj w posiadanie.
[54] »Podzielicie kraj losem według rodów waszych; dla większej liczby powiększycie jej posiadłość, dla mniejszej pomniejszycie jej posiadłość. Według tego, jak los wypadnie, będzie każdemu tam dane; weźniecie w posiadanie stosownie do pokoleń patrjarchalnych.
[55] »Lecz jeśli nie wypędzicie z przed siebie mieszkańców jego kraju, ci z nich, którzy pozostaną, staną się cierniem w źrenicach waszych i ościeniem na boki wasze, i będą was traktować za wrogów na ziemi, w której zamierzacie zamieszkać.
[56] »I ja postąpię z wami, jako zamierzyłem postąpić".