Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Jozuego » Rozdział 23
«  Księga Jozuego 22 Księga Jozuego 23 Księga Jozuego 24  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Wiele czasu upłynęło, gdy Bóg dał spokój Izraelowi wobec jego wszystkich wrogów dookoła i Jozue zestarzał się, będąc w podeszłym wieku. [2] »Tedy Jozue zwołał wszystkiego Izraela, jego starszych przełożonych, sędziów i nadzorców i przemówił do nich: "Zestarzałem się, podeszłem w leciech. [3] »Wyście widzieli wszystko, co uczynił Jahwe Bóg wasz, wszystkim tym narodom przed wami; Jahwe bowiem, Bóg wasz, walczył za was. [4] »Patrzcie: podzieliłem te pozostałe narody na dziedzictwo dla pokoleń waszych, poczynając od Jordanu, wygładziłem wszystkie narody aż do morza Wielkiego od zachodu słońca. [5] »Jahwe, Bóg wasz, on to rozproszy je przed wami i wypędzi ich przed wami, a posiądziecie ich ziemię, jako mówił do was Jahwe, Bóg wasz. [6] »Okażcie wielką siłę, aby strzedz i wypełniać wszystko, co jest napisane w księdze prawa Mojżeszowego, nie odchylając się od niego ani na prawo, ani na lewo, [7] »ani nie łącząc się z tymi ludami, które pozostały z wami; imienia bóstw ich nie wspominajcie, ani nie przysięgajcie, ani nie służcie im, ani nie kłaniajcie się im; [8] »lecz przylgnijcie do Jahwe, Boga waszego, jakoście czynili aż do dnia tego. [9] »Bóg wypędził przed wami narody wielkie i silne, nikt nie zdołał ostać się przed wami aż do dnia tego. [10] »Jeden człowiek z pośród was przepędzi tysiąc, ponieważ Jahwe, Bóg wasz, sam walczy za was, jako mówił wam. [11] »Baczcie więc usilnie - chodzi o życie wasze - abyście kochali Jahwe, Boga waszego. [12] »Albowiem gdy się odwrócicie i przystaniecie do resztki tych ludów, które z wami pozostały i gdy będziecie zawierali małżeństwa z nimi, łącząc się z nimi, a oni z wami, [13] »wiedźcie dobrze, że Jahwe, Bóg wasz, nie będzie nadal wypędzał tych ludów przed wami, lecz staną się one dla was siecią i zagubą, biczem u boków waszych i kolcami w oczach waszych, aż wyginiecie z tej przepięknej ziemi, którą dał wam Jahwe, Bóg wasz. [14] »Gdy oto ja idę dzisiaj drogą, którą cały świat idzie, uznajcie z całego serca swojego i z całej duszy swej, że ani jedno słowo z tych wszystkich słów dobrych, jakie Jahwe, Bóg wasz, wyrzekł do was, nie pozostanie bez skutku; wszystkie one spełnią się dla was, ani jedno z nich nie upadnie. [15] »Ale jak spełniło się nad wami wszelkie słowo dobre, które wypowiedział wam Jahwe, Bóg wasz, tak Bóg sprowadzi na was wszelkie słowo złe aż do wyniszczenia was z tej ziemi przepięknej, którą dał wam Jahwe, Bóg wasz. [16] »Gdy przestąpicie przymierze Jahwe, Boga waszego, które wam nakazał, a pójdziecie i służyć będziecie bóstwom obcym i kłaniać im się będziecie, zapłonie przeciwko wam gniew Boży i wyginiecie wkrótce z ziemi przepięknej, którą wam dał". 
«  Księga Jozuego 22 Księga Jozuego 23 Księga Jozuego 24  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.