Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Pieśń pielgrzymia. Wielce mnie gnębili od mojej młodości niech to powie Israel.
[2] »Wielce mnie gnębili od mojej młodości, lecz mnie nie zmogli.
[3] »Oracze orali po mym grzbiecie i wydłużali swe bruzdy.
[4] »Lecz sprawiedliwy BÓG rozciął więzy niegodziwych.
[5] »Zawstydzą się i pierzchną wszyscy wrogowie Cyonu.
[6] »Będą jak porost dachów, który zanim wyrośnie usycha.
[7] »Żeniec nie napełnia nim swojej garści, ani swej poły ten, który wiąże snopy.
[8] »Ani przechodnie nie mówią: Z wami jest błogosławieństwo WIEKUISTEGO, sławimy was w Imię WIEKUISTEGO.
Źródło tekstu: Śląskie Towarzystwo Biblijne.
Opis prezentowanego tekstu: Przekład opracowany przez Śląskie Towarzystwo Biblijne. Stary Testament opracowany na bazie hebrajsko - polskiego przekładu Tanach - dokonanego przez Izaaka Cylkowa, greckiego tekstu Septuaginty oraz Biblii Gdańskiej; zaś Nowy Testament tłumaczony ze zbioru greckich manuskryptów, znanych jako "Textus Receptus". Publikacja tekstu zgodnie z prawami zawartymi na stronie przekładu: "Prawa autorskie nie zastrzeżone. Powielanie, kopiowanie i propagowanie tekstu NBG jak najbardziej wskazane (bez żadnych dodatków w tekście, czy uzupełnień Pisma). "