Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Za jego dni przyjał Nabuchodonozor krol babiłoński a był jemu Joachym w służbę poddan trzy lata, a potem się jemu sprzeciwił.
[2] »I posłał nań Pan Bog łotry kaldejsk
ie a łotry asyrsk
ie, a łotry moabsk
ie, a łotry synow Amon, a puścił do Ziemie Judzsk
iej, aby ją zagładzili podle słowa bożego, jeż był mowił prze
z sługi swe proroki.
[3] »I uczyniono to prze
z słowo boże przeciw Judowi, aby ją zagładził przed sobą prze grzechy Manasowy a prze wszytko, cso czynił,
[4] »a prze krew niewinną, jąż przelał, a napełnił Jerusalem krwią niewinnych, a prze tę rzecz nie chciał się Pan slutować.
[5] »Ale jini uczyncy Joachym i wszytko, cso czynił, popisano w księgach skutkow dni krolow Juda. I umarł Joachym s oćcy swymi,
[6] »a krolował ❬Joachym❭ syn jego w miasto jego.
[7] »A potem więcej się nie pokusil krol ejips, aby wyjeździł
z swej ziemie, bo odjął krol babiłoński od rzeki ejipsk
iej aż do rzeki Eufraten wszytko, cso było krola ejipsk
iego.
[8] »Ośmnaćcie lat był w starz Joachym, gdy począł krolować, a trzy miesiące krolował w Jerusalem, jimię macierzy jego Naescha dziewka Elnatanowa s Jerusalema,
[9] »i czynił, cso jest złe przed Bog
iem podle wszego, cso czynił ociec jego.
[10] »Tego czasu przyjeli słudzy Nabuchodonozor krola babiłońsk
iego do Jerusalema i oblegli miasto z działy rozmaitymi.
[11] »I przyszedł Nabuchodonosor krol babiłoński ku miastu
z sługami swymi, aby dobywał jego.
[12] »I wyszedł Joachym krol Juda ku krolowi babiłońsk
iemu, on a mać jego, a sługi jego, a książęta jego, i poddani jego, i przyjął je k sobie krol babiłoński osmego lata krolowania swego.
[13] »A pobrał odtąd wszytki skarby domu bożego a domu krolowa i stłukli wszytki sędy złote, jeż był uczynił Salomon krol israhelski w domu bożem podle słowa bożego.
[14] »A przewiodł wszytek Jerusalem i wszytka książęta, a wszytkę ❬silną❭ wojskę dziesięć tysiącow w j
ęcstwo a wszelk
iego rzemięślnika i złotnika, a nie ostawiono niczego kromie ubog
iego luda ziemsk
iego.
[15] »I przewiodł Joachyma do Babiłona a matkę jego i żonę jego, i służebniki jego, a sędzie ziemsk
ie podle jęcia z Jerusalema do Babiłona,
[16] »a wszytki męże silne siedm tysiącow, a rzemi
ęślnikow a złotnikow tysiąc, a wszytki męże silne a waleczne, i wiodł je krol babiłoński do Babiłona
[17] »a ustawił Matanasse stryja jego krolem w w miasto jego, a zdział jemu jimię Sedechyjasz.
[18] »We dwudziestu a w jenem lecie był Sedechyjasz, gdy począł krolować, a jedennaćcie lat krolował w Jerusalemie, jimię macierzy jego było Amicha, dziewka Jeremijaszowa s Lobna,
[19] »a czynił złe przed Bog
iem podle wszego, jako czynił Joachym.
[20] »Bo się gniewał Pan przeciw Jerusalem a przeciw Judzie, dojąd jich nie zarzucił od swego oblicza. I otstąpił Sedechyjasz od krola babiło❬ń❭sk
iego.