Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Radujcie się w PANU, sprawiedliwi! Prawym przystoi pieśń chwały.
[2] »Dziękujcie PANU przy wtórze cytry! Grajcie Mu na dziesięciu strunach harfy!
[3] »Śpiewajcie PANU pieśń nową, Grajcie pięknie - z radosnym wołaniem!
[4] »Bo Słowo PANA jest szczere, Wszystkie Jego dzieła wypływają z wierności.
[5] »On kocha sprawiedliwość i prawo, Ziemia jest pełna Jego łaski.
[6] »Słowo PANA sprawiło, że powstały niebiosa, Tchnienie Jego ust stworzyło zastępy planet i gwiazd.
[7] »On niczym w urwistą górę piętrzy wody morskie I gromadzi w skarbcach głębie oceanów.
[8] »Niech cała ziemia żyje w bojaźni przed PANEM! Niech drżenie przed Nim przeniknie wszystkich mieszkańców świata!
[9] »Bo On powiedział - i stało się tak, jak zechciał, On wydał rozkaz - i zaistniało.
[10] »PAN udaremnił plany narodów, Rozbił podstawy ludzkich zamiarów.
[11] »Tylko plan PANA trwać będzie wiecznie, Zamiary Jego serca przetrwają pokolenia.
[12] »Szczęśliwy naród, którego Bogiem jest PAN, Lud, który On wybrał na swoje dziedzictwo.
[13] »PAN przygląda się z nieba, Widzi wszystkich ludzi.
[14] »Z miejsca, gdzie przebywa, Przypatruje się mieszkańcom ziemi -
[15] »On, który ukształtował serce każdego z nich I który ocenia ich każde posunięcie.
[16] »Król zawdzięcza ratunek nie licznemu wojsku, Bohater ocalenie nie ogromnej sile.
[17] »Gdy trzeba przyjść z pomocą, koń potrafi zawieść I, mimo wielkiej siły, nie przynieść ocalenia.
[18] »Tymczasem oko PANA dogląda tych, w których jest bojaźń przed Nim, Tych, którzy liczą na Jego łaskę.
[19] »On dba o ocalenie ich duszy od śmierci I o zachowanie ich życia w czasie głodu.
[20] »Nasze dusze wyczekują PANA. On naszą pomocą i On naszą tarczą,
[21] »Gdyż w Nim nasze serca odnajdują radość I złożyliśmy ufność w Jego świętym imieniu.
[22] »Niech nas zawsze otacza Twoja łaska, PANIE, Ponieważ z utęsknieniem czekamy na Ciebie!