Teksty » Przekład toruński » Księga Psalmów » Rozdział 44
«  Księga Psalmów 43 Księga Psalmów 44 Księga Psalmów 45  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Dla przewodnika chóru. Pieśń pouczająca synów Koracha. (44:1) Boże, na własne uszy usłyszeliśmy, nasi ojcowie opowiadali nam o tym, czego dokonałeś za ich dni, za dni, dawnych. [2] »Ty własną ręką wziąłeś w posiadanie narody, a ich osadziłeś; zadałeś rany ludom i wyrzuciłeś je. [3] »Bo nie zajęli ziemi swoim mieczem ani nie wybawiło ich własne ramię, lecz Twoja prawica i Twoje ramię, i światło Twojego oblicza, bo upodobałeś ich sobie. [4] »Ty sam jesteś moim Królem, o Boże; zarządź zwycięstwo Jakuba. [5] »Dzięki Tobie napieramy na naszych wrogów, za sprawą Twojego imienia zdepczemy tych, którzy powstają przeciwko nam. [6] »Nie zaufam bowiem mojemu łukowi i nie wybawi mnie mój miecz; [7] »Lecz Ty nas wybawiłeś od naszych wrogów i zawstydziłeś tych, którzy nas nienawidzą. [8] »Każdego dnia chlubimy się w Bogu, a Twoje imię będziemy sławić na wieki. Sela. [9] »A jednak odrzuciłeś i zawstydziłeś nas, i nie wyruszasz z naszymi wojskami. [10] »Sprawiłeś, że poddaliśmy tyły przed wrogiem, a ci, którzy nas nienawidzą, zdobyli sobie łup. [11] »Wydałeś nas jak owce na żer i rozproszyłeś nas wśród pogan. [12] »Sprzedałeś swój lud za bezcen i nie powiększyłeś na nich zysku. [13] »Wystawiłeś nas na wzgardę naszym sąsiadom, na szyderstwo i pośmiewisko tym, którzy nas otaczają. [14] »Sprawiłeś, że staliśmy się przysłowiem wśród pogan, potrząsaniem głową pośród ludów. [15] »Cały dzień moja hańba jest przede mną, a wstyd okrywa mi twarz; [16] »Z powodu głosu tego, który gardzi i bluźni, z powodu wroga i tego, który się mści. [17] »To wszystko na nas przyszło, a jednak nie zapomnieliśmy o Tobie i nie sprzeniewierzyliśmy się Twojemu przymierzu. [18] »Nasze serce nie odwróciło się wstecz, ani nasze kroki nie zboczyły z Twojej ścieżki; [19] »Chociaż rozbiłeś nas w miejscu szakali i okryłeś nas cieniem śmierci. [20] »Gdybyśmy zapomnieli imienia naszego Boga i wyciągnęli nasze ręce do obcego boga; [21] »Czy Bóg by tego nie odkrył? Przecież On zna tajemnice serca. [22] »Lecz z powodu Ciebie przez cały dzień jesteśmy mordowani, policzyli nas jak owce przeznaczone na rzeź. [23] »Przebudź się; dlaczego śpisz, Panie? Obudź się, nie odrzucaj nas na wieki. [24] »Dlaczego ukrywasz swoje oblicze i zapominasz o naszym utrapieniu i ucisku? [25] »Ponieważ nasza dusza zanurzyła się w prochu, nasz brzuch przylgnął do ziemi. [26] »Powstań nam na pomoc, odkup nas ze względu na Twoje miłosierdzie. 
«  Księga Psalmów 43 Księga Psalmów 44 Księga Psalmów 45  »


 Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruńskiOpis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię tekstem pochylonym  niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów: Jahwe, Jh[wh] i Pan wraz z odmianami; (3) Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.