Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Dla przewodnika chóru, z grą na strunach. Pieśń pouczająca Dawida. Gdy przyszli Zyfici i powiedzieli do Saula: Dawid się u nas ukrywa. (54:1) Boże, wybaw mnie przez Twoje imię i Twoją potęgą broń mojej sprawy.
[2] »Boże, wysłuchaj mojej modlitwy, nakłoń ucha ku słowom moich ust.
[3] »Gdyż obcy powstali przeciwko mnie, a okrutnicy czyhają na moją duszę; nie mają Boga przed oczami. Sela.
[4] »Oto Bóg mi pomaga;
Pan podtrzymuje moją duszę.
[5] »Niech odwróci zło na moich nieprzyjaciół; w Twojej prawdzie wytrać ich.
[6] »Będę Ci dobrowolnie składał ofiary, będę wysławiał Twoje imię,
Jhwh, bo jest dobre.
[7] »Uwolniłeś mnie bowiem z każdego utrapienia, a moje oko spojrzało
triumfalnie na moich wrogów.
Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruński.
Opis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst
wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię
tekstem pochylonym niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów:
Jahwe, Jh[wh] i
Pan wraz z odmianami; (3)
Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.