Teksty » Przekład toruński » Księga Zachariasza » Rozdział 13
«  Księga Zachariasza 12 Księga Zachariasza 13 Księga Zachariasza 14  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »W tym dniu stanie się, że zostanie otwarte źródło dla domu Dawida i mieszkańców Jerozolimy dla oczyszczenia grzechu i nieczystości. [2] »I stanie się w tym dniu – oświadczenie Jhwh Zastępów – że wykorzenię imiona bożków z tej ziemi, tak że nie będą więcej wspominane. Usunę z tej ziemi także proroków i ducha nieczystego. [3] »A stanie się, że jeśli ktoś zacznie ponownie prorokować, jego ojciec i matka, którzy go zrodzili, powiedzą mu: Nie będziesz żył, bo wypowiedziałeś kłamstwo w imię Jhwh. I jego ojciec i matka, którzy go zrodzili, przebiją go podczas jego prorokowania. [4] »I stanie się w tym dniu, że zawstydzą się prorocy, każdy za swoją wizję, podczas swojego prorokowania, i nie włożą na siebie szaty z włosia, aby zwodzić. [5] »każdy powie: Ja nie jestem prorokiem, lecz ja jestem człowiekiem uprawiającym rolę, bo człowiek nabył mnie od młodości. [6] »gdy powiedzą do niego: Co to za rany między twoimi rękami? Wtedy powie: Temi zadano w domu – od moich przyjaciół. [7] »Ocknij się, mieczu, przeciwko mojemu pasterzowi i przeciwko mocarzowi, mojemu towarzyszowi – oświadczenie Jhwh Zastępów. Uderz pasterza, a rozproszą się owce. I zwrócę swoją rękę przeciwko malutkim. [8] »I stanie się na całej tej ziemi – oświadczenie Jhwh – że dwie trzecie w niej zostaną wycięte i zginą, a trzecia zostanie w niej pozostawiona. [9] »I przeprowadzę tę trzecią część przez ogień i oczyszczę ich jak oczyszcza się srebro, wypróbuję ich jak się próbuje złoto. Wezwie on mojego imienia, a ja mu odpowiem. Powiem: Jesteś moim ludem, a on powie: Jhwh moim Bogiem. 
«  Księga Zachariasza 12 Księga Zachariasza 13 Księga Zachariasza 14  »


 Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruńskiOpis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię tekstem pochylonym  niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów: Jahwe, Jh[wh] i Pan wraz z odmianami; (3) Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.