Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »I był na całéj ziemi jeden język i jedne wyrażenia.
[2] »I stało się, gdy wyruszyli od wschodu, znaleźli dolinę w ziemi Szynear i osiedlili się tamże.
[3] »I mówił jeden do drugiego: dalejże! zróbmy białe cegły i wypalajmy je w ogniu; a
tak: cegła służyła im za kamień, a asfalt służył im za glinę.
[4] »I rzekli: dalejże! zbudujmy sobie miasto i wieżę, a jéj szczyt w niebie i uczyńmy sobie imie, bo byśmy się rozproszyli po powierzchni całéj ziemi.
[5] »I zestąpił Wiekuisty aby widzieć miasto i wieżę, które zbudowali ludzie.
[6] »I rzekł Wiekuisty: otóż to jest jeden lud i jeden język mają wszyscy, a to jest rozpoczęcie ich działania, a teraz nicby im nie było niedostępném, coby zamyślili uczynić.
[7] »Daléj! zestąpmy i pomięszajmy tam mowę ich, aby jeden nie zrozumiał mowy drugiego.
[8] »I rozproszył ich Wiekuisty ztamtąd po powierzchni całej ziemi i przestali budować miasto.
[9] »Dla tego nazwano imie jego Babel, albowiem tam Wiekuisty pomięszał języki całéj ziemi a ztamtąd rozproszył ich Wiekuisty po powierzchni całej ziemi.
[10] »Oto potomstwo Szema: Szem miał sto lat gdy spłodził Arpachszada, dwa lata po potopie.
[11] »I żył Szem po spłodzeniu Arpachszada pięćset lat i spłodził synów i córki.
[12] »I Arpachszad żył trzydzieści i pięć lat i spłodził Szelacha.
[13] »I żył Arpachszad po spłodzeniu Szelacha czterysta i trzy lat i spłodził synów i córki.
[14] »I Szelach żył trzydzieści lat i spłodził Ebera.
[15] »I żył Szelach po spłodzeniu Ebera czterysta i trzy lat i spłodził synów i córki.
[16] »I żył Eber trzydzieści i cztery lat i spłodził Pelega.
[17] »I żył Eber po spłodzeniu Pelega czterysta i trzydzieści lat i spłodził synów i córki.
[18] »I żył Peleg trzydzieści lat i spłodził Reu’a.
[19] »I żył Peleg po spłodzeniu Reu’a dwieście i dziewięć lat i spłodził synów i córki.
[20] »I żył Reu trzydzieści i dwa lat i spłodził Seruga.
[21] »I żył Reu po spłodzeniu Seruga dwieście i siedm lat i spłodził synów i córki.
[22] »I żył Serug trzydzieści lat i spłodził Nachora.
[23] »I żył Serug po spłodzeniu Nachora dwieście lat i spłodził synów i córki.
[24] »I żył Nachor dwadzieścia i dziewięć lat i spłodził Teracha.
[25] »I żył Nachor po spłodzeniu Teracha sto i dziewiętnaście lat i spłodził synów i córki.
[26] »I żył Terach siedmdziesiąt lat i spłodził Abrama, Nachora i Harana.
[27] »Oto potomstwo Teracha: Terach spłodził Abrama, Nachora i Harana, a Haran spłodził Lota.
[28] »I umarł Haran w obliczu Teracha ojca swego, w ziemi urodzenia swego, w Ur-Kasdim.
[29] »I pojęli Abram i Nachor sobie żony, imie żony Abrama: Saraj, a imie żony Nachora: Milka, córka Harana, ojca Milki i ojca Jiski.
[30] »I była Saraj niepłodną, nie miała płodu.
[31] »I zabrał Terach Abrama syna swego i Lota syna Harana, wnuka swego i Saraj synowę swoją, żonę Abrama syna swego i wyszli razem z Ur-Kasdim, aby się udać do ziemi Kenaan, a przyszedłszy aż do Charanu, osiedli tamże.
[32] »I były dni Teracha dwieście i pięć lat i umarł Terach w Charan.