Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(62:1) Naczelnikowi-muzyki,
dany do grania, na
narzędziu Jedutun,
zwaném, Psalm Dawida.
(62:2) Tylko w-Bogu, ufność-spokojna duszy-mojéj; od-Niego, zbawienié-mojé.
[2] »(62:3) Tylko On, skałą-moją, i-ocaleniem-mojém;
On, obronną-twiérdzą-moją, nie zachwieje-się wielce.
[3] »(62:4) Dopókiż napadać-będziecie na człowieka? będziecie-zabici, wszyscy-wy, jak-ściana pochylona,
jak, mur rozwalony.
[4] »(62:5) Wszelako, z-dostojeństwa-jego, uchwalili strącenié;
oni-lubią kłamstwo; ustami-swemi błogosławią; lecz w-sercu-swém, przeklinają.
[5] »(62:6) Tylko na-Boga, w-milczeniu-czekaj, duszo-moja; boć, od-Niego, nadzieja-moja.
[6] »(62:7) Zaprawdę, Onć, skałą-mą, i-pomocą-moją;
On, warowną-górą-moją;
ja, nie zachwieję-się.
[7] »(62:8) W Bogu, zbawienié-mé, i-chwała-moja; skała siły-méj, przytułek-mój, w-Bogu.
[8] »(62:9) Ufajcie w-Nim, w-każdym czasie, o-ludzie! wyléwajcie w-obliczu-Jego, serca-wasze; Bóg obroną dla-nas.
[9] »(62:10) Zaisté, próżnością
są dzieci gminu, kłamstwem, dzieci znakomitości;
bo, włożone, w-miseczkę-od-wagi, wzniosłyby-się one,
wyżéj, niż-próżność sama.
[10] »(62:11) Nie ufajcież w-przemoc, i-w-zdziérstwo; nie łudźcie-się-
próżną-nadzieją; majątek, kiedy przyrośnie, nie przykładajcież doń serca.
[11] »(62:12) Raz powiedział Bóg, dwa razy to słyszałem; że moc
należy do-Boga.
[12] »(62:13) Że, do-Ciebie, Panie,
należy łaska; boć Ty zapłacisz każdemu, według-czynności-jego.