« Sęd 20:13  20:14 Sęd 20:15 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Ale ze wszystkich miast, które w ich dziale były, zeszli się do Gabaa, aby im dali pomoc i walczyli ze wszystkim ludem Izraelskim.
2.GDAŃSKA.1881Owszem zgromadzili się synowie Benjaminowi z miast swoich do Gabaa, aby walczyli przeciw synom Izraelskim.
3.GDAŃSKA.2017Co więcej, zebrali się synowie Beniamina z innych miast w Gibea, aby walczyć z synami Izraela.
4.CYLKOWI zgromadzili się Binjaminici z miast swoich do Gibei, aby wystąpić do walki z synami Izraela.
5.KRUSZYŃSKII zgromadzili się synowie Beniamina z miast w Gabaa, aby wyruszyć na wojnę z synami Izraelowymi.
6.TYSIĄCL.WYD5Co więcej, Beniaminici poopuszczali swoje osiedla, zgromadzili się w Gibea, aby ruszyć na Izraelitów.
7.BRYTYJKAOwszem, Beniaminici z innych miast zebrali się w Gibei, aby ruszyć do walki z synami izraelskimi.
8.POZNAŃSKAI zeszli się Beniaminici ze swoich miast w Giba, by wyruszyć do walki z synami Izraela.
9.WARSZ.PRASKAco więcej, wyruszywszy ze swoich miast, zgromadzili się w Gibea, gdzie przygotowywali się do wojny z Izraelitami.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nadto Binjaminici zgromadzili się ze swych miast do Gibei, by wystąpić do walki z synami Israela.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITZgromadzili nawet ludzi z innych miast Gibei, by stanąć do walki z Izraelitami.