« 1Moj 41:52 1 Księga Mojżeszowa 41:53 1Moj 41:54 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Gdy tedy minęło siedm lat żyzności, które były w Egipcie,
2.GDAŃSKA.1881Tedy się skończyło siedem lat obfitości, która była w ziemi Egipskiej.
3.GDAŃSKA.2017I skończyło się siedem lat obfitości, która była w ziemi Egiptu.
4.NEUFELD.1863I ustały siedm lat okwitości, która była w kraju Micrajim.
5.CYLKOWI skończyły się siedm lat obfitości, która była w ziemi Micraim.
6.KRUSZYŃSKII upłynęło siedm lat obfitości, które były w ziemi egipskiej,
7.MIESESSkoro skończyło się siedem lat obfitości, która była w Kraju Egipskim
8.TYSIĄCL.WYD5Kiedy minęło siedem lat urodzaju w Egipcie,
9.BRYTYJKAA gdy skończyło się siedem lat obfitości w ziemi egipskiej,
10.POZNAŃSKASiedem lat obfitości, jaka panowała w Egipcie, dobiegło jednak końca.
11.WARSZ.PRASKALecz oto dobiegł końca okres siedmiu lat dobrobytu w Egipcie.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Skończyło się też siedem lat obfitości, która była w ziemi Micraim.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITGdy w ziemi egipskiej minęło siedem lat urodzaju,