1. | ZOFII.UWSP.IJP | A to było pisano na liściech: „Przykażcie post a każcie siedzieć Nabotowi miedzy urodzeńszymi luda. |
2. | WUJEK.1923 | A listu ta była summa: Zapowiedzcie post, a posadźcie Nabotha między przedniejszymi z ludu, |
3. | GDAŃSKA.1881 | A napisała on list w ten sposób: Zapowiedźcie post, a posadźcie Nabota między przedniejszymi z ludu; |
4. | GDAŃSKA.2017 | W listach tak napisała: Ogłoście post i posadźcie Nabota przed ludem. |
5. | CYLKOW | Napisała zaś w liście jak następuje: Ogłoście post, a postawcie Nabota na czele ludu. |
6. | KRUSZYŃSKI | A napisała w liście, jak następuje: "Ogłoście post i postawcie Nabota na czele ludu; |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | W listach tak napisała: Ogłoście post i posadźcie Nabota przed ludem. |
8. | BRYTYJKA | W listach tych zaś napisała tak: Ogłoście post, a Nabota postawcie wśród ludu na przedzie. |
9. | POZNAŃSKA | W listach pisała, co następuje: - Ogłoście post. Nabota posadźcie na czołowym miejscu pośród ludu. |
10. | WARSZ.PRASKA | Oto, co napisała: Ogłoście post i umieśćcie Nabota na widoku publicznym, tak żeby go widzieli wszyscy ludzie. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zaś w liście napisała jak następuje: Ogłoście post i postawcie Nabota przed ludem. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | W listach pisała tak: Ogłoście post, zwołajcie lud, a Nabota postawcie na przedzie. |