Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | I stało się potem, że zebrał Benadad, król Syryjski wszystko wojsko swe i wyciągnął a obległ Samaryą. | 2. | GDAŃSKA.1881 | Stało się potem, że zebrał Benadad, król Syryjski, wszystkie wojska swe, a przyciągnął i obległ Samaryję. | 3. | GDAŃSKA.2017 | Potem Ben-Hadad, król Syrii, zebrał całe swoje wojsko, wyruszył i obległ Samarię. | 4. | CYLKOW | I stało się następnie, że zgromadził Benhadad król aramejski, całą siłę swą wojenną i nadciągnął i oblegał Samaryę. | 5. | KRUSZYŃSKI | Po tych wydarzeniach Ben-Hadad, król syryjski, zebrał swój obóz, wyruszył i obległ Samarię. | 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Potem Ben-Hadad, król Aramu, ściągnął całe wojsko, wyruszył i oblegał Samarię. | 7. | BRYTYJKA | Następnie Ben-Hadad, król Aramu, zgromadził całe swoje wojsko i wyruszywszy, obległ Samarię. | 8. | POZNAŃSKA | Zdarzyło się potem, że Ben-Hadad, król Aramu, zebrał swoje wojsko, wyruszył i obległ Samarię. | 9. | WARSZ.PRASKA | W jakiś czas potem Ben–Hadad, król Aramejczyków, zebrał wszystkie swoje wojska, wyruszył na wojnę i rozpoczął oblężenie Samarii. | 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Lecz stało się, że król aramejski Benhadad zgromadził całą swoją wojenną siłę, nadciągnął oraz oblegał Szomron. | 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Jakiś czas potem Ben-Hadad, król Aramu, zgromadził całe swe wojsko, wyruszył i obległ Samarię. |
|