Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | A ci są synowie Benjamin: Sellum, syn Mosollam, syn Joed, syn Phadaja, syn Kolaja, syn Masya, syn Etheel, syn Isaja: | 2. | GDAŃSKA.1881 | A synowie Benjaminowi ci są: Sallu, syn Mesullama, syna Joedowego, syna Fadajaszowego, syna Kolajaszowego, syna Maasajaszowego, syna Ityjelowego, syna Izajaszowego; | 3. | GDAŃSKA.2017 | A to są synowie Beniamina: Sallu, syn Meszullama, syna Joeda, syna Pedajasza, syna Kolajasza, syna Maasejasza, syna Itiela, syna Jesajasza; | 4. | KRUSZYŃSKI | A ci są synowie Beniamina: Sulla, syn Meszullama, syna Joeda, syna Pedajasza, syna Kolajasza, syna Maasejasza, syna Itijela, syna Izajasza, | 5. | TYSIĄCL.WYD5 | A oto synowie Beniamina: Sallu, syn Meszullama, syna Joeda, syna Pedajasza, syna Kolajasza, syna Maasejasza, syna Itiela, syna Izajasza, | 6. | BRYTYJKA | A to są Beniaminici: Sallu, syn Meszullama, syna Joeda, syna Pedajasza, syna Kolajasza, syna Maasejasza, syna Itiela, syna Izajasza. | 7. | POZNAŃSKA | A oto synowie Beniamina: Sallu, syn Meszullama, syna Joeda, syna Pedaji, syna Kolaji, syna Maaseji, syna Itiela, syna Jesaji. | 8. | WARSZ.PRASKA | Z pokolenia Beniamina osiedlili się w Jerozolimie: Sallu, syn Meszullama, syna Joeda, syna Pedajasza, syna Kolajasza, syna Maasejasza, syna Itiela, syna Izajasza, | 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A ci są potomkami Binjamina: Salun, syn Meszullama, syna Joeda, syna Pedaji, syna Kolaji, syna Meseji, syna Ityela, syna Jezajasza; | 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | A oto synowie Beniamina: Salu, syn Meszulama, który był synem Joeda, a ten synem Pedajasza, syna Kolajasza, który był synem Maasejasza, który urodził się Itielowi, synowi Izajasza. |
|