« Psal 145:21 Księga Psalmów 146:1 Psal 146:2 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(145:1a) Chwal[cie]❬i❭, dusza moja, Gospodna!
2.PS.PUŁAWSKIDawid. (145:1a) Chwali, dusza moja, Gospodna!
3.WUJEK.1923Alleluja, Aggeusza i Zacharyasza.
4.GDAŃSKA.1881(146:1) Halleluja. (146:2a) Chwal, duszo moja! Pana.
5.GDAŃSKA.2017Alleluja. Chwal, duszo moja, PANA.
6.PS.BYCZ.1854Halelu-Ja (Chwalcie Pana). Chwal, duszo-moja, Pana.
7.GÖTZE.1937Alleluja! CHWAL, duszo moja, Pana!
8.CYLKOWHalleluja. Chwal duszo moja Boga.
9.KRUSZYŃSKIAlleluja! Chwal duszo moja Pana!
10.ASZKENAZY Wielbcie Pana wszechbytu! Wielb duszo ma Jehowę.
11.SZERUDAAlleluja. Chwal, duszo moja, Pana!
12.TYSIĄCL.WYD1(145:1) Alleluja. Chwal, duszo moja, Pana,
13.TYSIĄCL.WYD5Alleluja. Chwal, duszo moja, Pana,
14.BRYTYJKAAlleluja. Chwal, duszo moja, Pana!
15.POZNAŃSKAAlleluja. Wychwalaj Jahwe, duszo moja!
16.WARSZ.PRASKAAlleluja! Wysławiaj, duszo moja, Pana.
17.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.HALLELUJA! Chwal duszo moja WIEKUISTEGO.
18.EIB.BIBLIA.2016.LITAlleluja! Chwal, moja duszo, PANA!
19.TOR.PRZ.Chwalcie Jh[wh]. Chwal, duszo moja, Jhwh!