« Psal 4:4 Księga Psalmów 4:5 Psal 4:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(4:6a) Wzdawajcie obietnice prawdy i imiejcie nadzieję w Bodze.
2.PS.PUŁAWSKI(4:6a) Wzdawajcie obietnice prawdy i miejcie nadzieję w Bodze.
3.WUJEK.1923(4:6) Ofiarujcie ofiarę sprawiedliwości, a ufajcie w Panu.
4.GDAŃSKA.1881(4:6) Ofiarujcież ofiary sprawiedliwości, a ufajcie w Panu.
5.GDAŃSKA.2017Składajcie ofiary sprawiedliwości i ufajcie PANU.
6.PS.BYCZ.1854(4:6) Poświęcajcie ofiary sprawiedliwości, i-ufajcie w Panu.
7.GÖTZE.1937(4:6) Ofiarujcie ofiary sprawiedliwości i ufajcie Panu!
8.CYLKOW(4:6) Ofiarujcie ofiary sprawiedliwości i ufajcie Bogu.
9.KRUSZYŃSKI(4:6) Złóżcie ofiary sprawiedliwości i miejcie ufność w Bogu.
10.ASZKENAZY (4:6) Czyńcie raczej ofiarnie w sprawiedliwości i pokładajcie ufność w Jehowie.
11.SZERUDA(4:6) Składajcie ofiary prawe i ufajcie Panu!
12.TYSIĄCL.WYD1(4:6) Złóżcie należne ofiary i miejcie w Panu nadzieję.
13.TYSIĄCL.WYD5(4:6) Złóżcie należne ofiary i miejcie w Panu nadzieję!
14.BRYTYJKA(4:6) Składajcie sprawiedliwe ofiary i ufajcie Panu.
15.POZNAŃSKA(4:6) Składajcie nakazane ofiary i zaufajcie Jahwe!
16.WARSZ.PRASKA(4:6) Złóżcie należne ofiary, zaufajcie Panu!
17.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.(4:6) Ofiarujcie ofiary sprawiedliwości oraz ufajcie WIEKUISTEMU.
18.EIB.BIBLIA.2016.LIT(4:6) Szczerze złóżcie ofiary I zaufajcie PANU!