1. | WUJEK.1923 | Uczynisz i ołtarz z drzewa Setym, który będzie miał pięć łokci w dłuż, a także wiele w szerz, to jest, kwadratowy, a trzy łokcie wzwyż. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Uczynisz też ołtarz z drzewa sytym na pięć łokci wzdłuż, a na pięć łokci wszerz; czworograniasty będzie ołtarz, a na trzy łokcie wzwyż. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Uczynisz też ołtarz z drewna akacjowego, długi na pięć łokci i szeroki na pięć łokci. Ołtarz będzie kwadratowy i wysoki na trzy łokcie. |
4. | CYLKOW | I wystawisz ofiarnicę z drzewa akacyowego, pięć łokci długości, a pięć łokci szerokości: czworograniastą będzie ofiarnica, a trzy łokcie wysokość jej. |
5. | KRUSZYŃSKI | Zrobisz ołtarz z drzewa akacjowego, będzie miał długości pięć łokci i szerokości pięć łokci, ołtarz będzie kwadratowy; wysoki będzie trzy łokcie. |
6. | MIESES | Sporządzisz ołtarz z drzewa akacjowego, – pięć łokci długości i pięć łokci szerokości: czworobocznym będzie ten ołtarz, – a trzy łokcie wysokości jego. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | I zbudujesz ołtarz z drewna akacjowego, mający pięć łokci długości i pięć łokci szerokości. Ołtarz będzie więc kwadratowy, a wysoki na trzy łokcie. |
8. | BRYTYJKA | I zrobisz ołtarz z drzewa akacjowego, pięć łokci długi, pięć łokci szeroki i trzy łokcie wysoki. Ołtarz będzie czworograniasty. |
9. | POZNAŃSKA | Wykonaj ołtarz z drzewa akacjowego, długi na pięć i szeroki na pięć łokci.Ołtarz ten będzie zatem kwadratowy, wysoki na trzy łokcie. |
10. | WARSZ.PRASKA | Ołtarz wykonasz również z drewna akacjowego. Ołtarz powinien być długi na pięć łokci i szeroki także na pięć łokci. Ma być kwadratowy, a jego wysokość powinna wynosić trzy łokcie. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Z drzewa akacjowego wystawisz też ofiarnicę o pięciu łokciach długości i pięciu łokciach szerokości. Ofiarnica będzie czworograniasta, a jej wysokość ma mieć trzy łokcie. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Następnie zrobisz ołtarz z drewna akacji. Będzie on mierzył pięć łokci długości i pięć łokci szerokości, będzie on kwadratowy, a jego wysokość wynosić będzie trzy łokcie. |