« Przys 19:20 Księga Przysłów 19:21 Przys 19:22 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Wiele myśli w sercu męża: a wola Pańska trwać będzie.
2.GDAŃSKA.1881Wiele jest myśli w sercu człowieczem; ale rada Pańska, ta się ostoi.
3.GDAŃSKA.2017Wiele jest zamysłów w sercu człowieka, ale rada PANA się ostoi.
4.KRAMSTUCKWiele jest myśli w sercu człowieka, ale rada Boga, ta się ostaje.
5.CYLKOWLiczne są zamysły w sercu człowieka, ale postanowienie Wiekuistego, ono tylko się ostoi!
6.TYSIĄCL.WYD5Wiele myśli w sercu człowieka, lecz zamysł Pana się ziści.
7.BRYTYJKAWiele zamysłów jest w sercu człowieka, lecz dzieje się wola Pana.
8.POZNAŃSKAWiele zamierzeń jest w sercu człowieka, ostoi się tylko wyrok Jahwe.
9.WARSZ.PRASKACzłowiek w swym sercu wiele planuje, liczą się jednak ostatecznie tylko sądy Pana.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Liczne są zamysły w sercu człowieka – ale postanowienie WIEKUISTEGO, tylko ono się utrzyma.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITWiele zamysłów tkwi w sercu człowieka, ostaje się jednak plan PANA.