« Przys 3:17 Księga Przysłów 3:18 Przys 3:19 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Drzewem żywot jest tym, którzyby się jéj chwycili: i błogosławiony, który ją otrzyma.
2.GDAŃSKA.1881Drzewem żywota jest tym, którzyby się jej chwycili; a którzy się jej trzymają, są błogosławionymi.
3.GDAŃSKA.2017Jest drzewem życia dla tych, którzy się jej chwycą; a ci, którzy się jej trzymają, są błogosławieni.
4.KRAMSTUCKDrzewem żywota jest ona dla tych którzy jej się trzymają, a kto ją pielęgnuje, bywa uszczęśliwiony.
5.CYLKOWDrzewem życia ona dla tych, którzy się jej trzymają, a ktokolwiek ją dzierży uszczęśliwiony.
6.TYSIĄCL.WYD5To drzewo życia dla tych, co jej strzegą, kto się jej trzyma - szczęśliwy.
7.BRYTYJKAJest drzewem życia dla tych, którzy się jej uchwycili, a ci, którzy się jej trzymają, są uważani za szczęśliwych.
8.POZNAŃSKADrzewem żywota jest ona dla tych, którzy się jej uchwycili, szczęśliwy, kto się jej mocno trzyma.
9.WARSZ.PRASKADrzewem życia jest dla tych, co zwracają się ku niej, szczęśliwi ci wszyscy, którzy przy niej trwają.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ona jest drzewem Życia dla tych, którzy się jej trzymają, a ktokolwiek ją trzyma – został uszczęśliwiony.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITJest drzewem życia dla swych miłośników, kto się jej trzyma, dostępuje szczęścia.
12.TOR.PRZ.2023Jest ona drzewem życia dla tych, którzy się jej uchwycili; a ci, którzy się jej trzymają, są błogosławieni.