1. | WUJEK.1923 | Żywotem bowiem są tym, którzy je najdują: a zdrowiem wszelkiemu ciału. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Albowiem żywotem są tym, którzy je znajdują, a wszystkiemu ciału ich lekarstwem. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Są bowiem życiem dla tych, którzy je znajdują, i lekarstwem dla całego ich ciała. |
4. | KRAMSTUCK | Albowiem życiem są one dla tych, co je znajdują, a dla całego jego ciała - ozdrowieniem. |
5. | CYLKOW | Albowiem życiem są dla tych, którzy je znaleźli, a dla całego ciała ich zdrowiem. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Bo życiem są dla znajdujących je, całego ich ciała lekarstwem. |
7. | BRYTYJKA | Bo są życiem dla tych, którzy je znajdują, i lekarstwem dla całego ich ciała. |
8. | POZNAŃSKA | Życiem są bowiem dla tego, który je znajduje, i lekarstwem dla całego ciała jego. |
9. | WARSZ.PRASKA | Zapewniają one życie tym, co je przyjęli, i zdrowie całemu ich ciału. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Bo są życiem dla tych, którzy je znaleźli i zdrowiem dla całego ich ciała. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | bo są życiem dla tych, którzy je znajdują, i lekarstwem dla całego ich ciała. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Są bowiem życiem dla tych, którzy je znajdują i lekarstwem dla całego ich ciała. |