1. | WUJEK.1923 | Początek mądrości: osiągnij mądrość, a we wszelkiéj osiadłości twojéj nabywaj roztropności. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Początkiem wszystkiego jest mądrość, nabywajże mądrości, a za wzystkę majętność twoję nabywaj roztropności. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Podstawą wszystkiego jest mądrość; zdobywaj mądrość i za cały swój majątek zdobywaj roztropność. |
4. | KRAMSTUCK | Początkiem mądrości jest: nabywaj mądrości, a za wszelki twój nabytek nabywaj rozumu. |
5. | CYLKOW | "Pierwszą rzeczą jest mądrość: Nabieraj mądrości, a całym nabytkiem twoim nabieraj roztropności. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Podstawą jest mądrość: zdobądź ją, za wszystko, co masz, nabądź rozsądku. |
7. | BRYTYJKA | Początek mądrości jest taki: Nabywaj mądrości, i za wszystko, co masz, nabywaj rozumu! |
8. | POZNAŃSKA | Nie opuszczaj jej, a ona cię zachowa; kochaj ją, a będzie czuwała nad tobą. |
9. | WARSZ.PRASKA | Początkiem mądrości jest mądrość zdobywać, ze wszystkich sił tedy o mądrość zabiegaj! |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Pierwszą rzeczą jest Mądrość; nabieraj mądrości i całym swoim dobytkiem nabieraj roztropności. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Początek mądrości jest taki: Nabywaj jej, wymień na rozum całe swoje mienie! |
12. | TOR.PRZ.2023 | Początek mądrości jest taki: nabywaj mądrości i za cały swój majątek nabywaj roztropności. |