« PnP 2:15 Księga Pieśń nad Pieśniami 2:16 PnP 2:17 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Miły mój mnie, a ja jemu, który się pasie między liliami.
2.GDAŃSKA.1881Miły mój jest mój, a jam jest jego, który pasie między lilijami;
3.GDAŃSKA.2017Mój umiłowany jest mój, a ja jestem jego. Pasie on wśród lilii.
4.CYLKOWMój luby jest mój, a jam jego, który pasie między liljami.
5.TYSIĄCL.WYD5{Oblubienica}: Mój miły jest mój, a ja jestem jego, on stada swe pasie wśród lilii.
6.BRYTYJKAMój ci jest mój miły, a ja jestem jego, który pasie wśród lilii.
7.POZNAŃSKAMój umiłowany należy do mnie, a ja do niego, ten, który pasie [swoją trzodę] pomiędzy liliami,
8.WARSZ.PRASKADo mnie należy mój umiłowany, a ja do niego, On pasie swoje stado pomiędzy liliami.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Moim jest mój luby, a ja jego; tego, co pasie między liliami.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITMój ukochany jest mój, a ja należę do niego, na wypasach wśród lilii.
11.TOR.PRZ.Mój umiłowany jest mój, a ja jestem jego. Pasie on wśród lilii.