1. | WUJEK.1923 | Obłóżcie mię kwieciem, osypcie mię jabłki; boć mdleję od miłości. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Oczerstwijcie mię temi flaszami, posilcie mię temi jabłkami; boć omdlewam od miłości. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Pokrzepcie mnie bukłakami, posilcie mnie jabłkami, bo jestem chora z miłości. |
4. | CYLKOW | Pokrzepcie mnie tymi sokami, posilcie mnie temi jabłuszkami, bom chora z miłości. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Posilcie mnie plackami z rodzynek, wzmocnijcie mnie jabłkami, bo chora jestem z miłości. |
6. | BRYTYJKA | Pokrzepił mnie plackami z rodzynków, posilił mnie jabłkami, bo jestem chora z miłości. |
7. | POZNAŃSKA | Wzmocnił mnie plackami z rodzynek, orzeźwił mnie jabłkami bo jestem chora z miłości. |
8. | WARSZ.PRASKA | Poczęstujcie mnie plackiem z rodzynkami, pozwólcie mi pokrzepić się jabłkami, bo jestem chora z miłości. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Pokrzepcie mnie plackami z rodzynkami, posilcie mnie tymi jabłuszkami, bo jestem chora z miłości. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Pokrzepcie mnie plackami z rodzynków, posilcie mnie jabłkami, bo jestem chora z miłości! |
11. | TOR.PRZ.2023 | Posilcie mnie plackami z rodzynkami, pokrzepcie mnie jabłkami, bo ja jestem chora z miłości. |