« PnP 7:8 Księga Pieśń nad Pieśniami 7:9 PnP 7:10 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Gardło twoje jako najlepsze wino, godne miłemu memu ku piciu, wargom téż i zębom jego ku smakowaniu.
2.GDAŃSKA.1881A usta twoje jako wino wyborne, które na prost bardzo mile płynie i sprawóje, że mówią wargi śpiących.
3.GDAŃSKA.2017Twoje usta jak wyborne wino, które mile spływa po podniebieniu i sprawia, że wargi śpiących mówią.
4.CYLKOW(7:10) A podniebienie twoje jako wino wyborowe, które lubemu memu łagodnie spływa, a pobudza do szeptu usta śpiących.
5.TYSIĄCL.WYD5(7:10) Usta twoje jak wino wyborne. Spływa ono prosto we mnie, zwilżając wargi uśpione.
6.BRYTYJKA(7:10) A twoje podniebienie jak wyborne wino, które gładko spływa, zwilżając wargi i zęby.
7.POZNAŃSKA(7:10) Niech usta twoje będą mi najwyborniejszym winem, przepływającym gładko przez moje podniebienie, zwilżającym (moje wargi i zęby).
8.WARSZ.PRASKA(7:10) Twoje usta mają smak cennego wina, które we mnie spływa, zwilżając mi wargi i zęby. Oblubienica:
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.(7:10) Twoje podniebienie jak wyborowe wino, co łagodnie spływa ku swojemu lubemu i pobudza do szeptu usta śpiących.
10.EIB.BIBLIA.2016.LIT(7:10) Niech twe pocałunki spływają na me wargi jak wyborne wino i zwilżają je powoli, do uśpienia.
11.TOR.PRZ.A twoje podniebienie jest jak wyborne wino, które spływa prosto do umiłowanego, zwilżając powoli wargi śpiących.