1. | WUJEK.1923 | A to od Pana, Boga zastępów, wyszło, aby dziwną uczynił radę, a uwielmożył sprawiedliwość. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I toć od Pana zastępów wyszło, który jest dziwny w radzie, a wielmożny w rzeczy samej. |
3. | GDAŃSKA.2017 | I to także pochodzi od PANA zastępów, który jest cudowny w radzie i wielki w działaniu. |
4. | CYLKOW | Tak téż i to od Wiekuistego zastępów wyszło; dziwném postanowienie Jego, wielkiém wykonanie. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | To również pochodzi od Pana Zastępów, który przedziwny okazał się w radzie, niezmierzony w mądrości. |
6. | BRYTYJKA | Także to pochodzi od Pana Zastępów, jest On cudowny w radzie, wielki mądrością. |
7. | POZNAŃSKA | I to także pochodzi od Jahwe Zastępów. Cudowne wypełnia On plany, wielką mądrość przejawia! |
8. | WARSZ.PRASKA | Tego też naucza Pan Zastępów; Jego rady są godne podziwu i dzięki nim osiągnąć można wiele. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Tak też to wyszło od WIEKUISTEGO Zastępów; dziwne jest Jego postanowienie i wielkim wykonanie. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | To również pochodzi od PANA Zastępów; jest On cudowny w radzie, wielki w zapewnianiu trwałego powodzenia. |