« Sof 3:2 Księga Sofoniasza 3:3 Sof 3:4 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Książęta jego wpośród jego jako lwi ryczący, sędziowie jego wilcy w wieczór, nie zostawiali do zarania.
2.GDAŃSKA.1881Książęta jego w pośrodku jego są lwy ryczące, sędziowie jego są wilki wieczorne, które nie gryzą kości aż do poranku.
3.GDAŃSKA.2017Jego książęta pośrodku niego są lwami ryczącymi, jego sędziowie są wilkami nocnymi, które nie gryzą kości aż do rana.
4.CYLKOWKsiążęta jej wewnątrz są jako lwy ryczące, sędziowie jej niby wilcy nad wieczorem, nieobgryzujące już i kości nazajutrz.
5.TYSIĄCL.WYD5Jego książęta są pośród niego lwami ryczącymi, sędziowie jego wieczornymi wilkami, które nic do rana nie pozostawią.
6.BRYTYJKAJego książęta są jak lwy ryczące, jego sędziowie jak wilki stepowe, które rano nie mają już żeru.
7.POZNAŃSKAKsiążęta jego, którzy w nim rządzą, to lwy ryczące; sędziowie jego to wilki nocne, które rano już nie mają nic do ogryzania.
8.WARSZ.PRASKAJego książęta – to jak lwy ryczące, a jego sędziowie – jak dzikie wilki na stepie, które ani jednej kostki nie zostawią do rana.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wewnątrz, jej przywódcy są jak lwy ryczące; jej sędziowie jak wilki przed wieczorem, co nazajutrz nie obgryzają nawet kości.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITJego książęta są jak lwy ryczące! Jego sędziowie jak wilki wieczorem - nic z ich uczty nie zostaje do rana.
11.TOR.PRZ.2023Jego książęta w jego wnętrzu są ryczącymi lwami, jego sędziowie to wilki wieczorem, które nie gryzą kości do rana.