« Łuk 1:23 Ewangelia Łukasza 1:24 Łuk 1:25 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574(1:19) A po tych dniach postąpiła Elizabetha żona jego. I taiła się miesięcy pięć, mówiąc:
2.WUJEK.1923A po onych dniach poczęła Elżbieta, żona jego, i taiła się przez pięć miesięcy, mówiąc:
3.RAKOW.NTA po tych dnioch, poczęła Elżbieta żona jego; i kryła się miesięcy pięć, mówiąc:
4.GDAŃSKA.1881A po onych dniach poczęła Elżbieta, żona jego, i kryła się przez pięć miesięcy, mówiąc:
5.GDAŃSKA.2017Po tych dniach Elżbieta, jego żona, poczęła i ukrywała się przez pięć miesięcy, mówiąc:
6.SZCZEPAŃSKINiebawem też żona jego Elżbieta poczęła dziecię, ale pięć miesięcy się ukrywała.
7.BIESZK.ŁUK.1931Po onych dniach poczęła Elżbieta żona jego. I nie wychodziła z domu przez pięć miesięcy, mówiąc.
8.GRZYM1936Po tych dniach Elżbieta, żona jego, poczęła i przez pięć miesięcy taiła się, myśląc:
9.DĄBR.WUL.1973A po dniach tych poczęła Elżbieta, żona jego, dziecię i kryła się przez pięć miesięcy, mówiąc:
10.DĄBR.GR.1961A wkrótce po tym Elżbieta, żona jego, poczęła dziecię i kryła się przez pięć miesięcy mówiąc:
11.TYSIĄCL.WYD5Potem żona jego, Elżbieta, poczęła i kryła się [z tym] przez pięć miesięcy, mówiąc:
12.BRYTYJKAA po tych dniach Elżbieta, żona jego, poczęła i ukrywała się przez pięć miesięcy, mówiąc:
13.POZNAŃSKAPo tym czasie jego żona Elżbieta poczęła, lecz ukrywała to przez pięć miesięcy mówiąc (sobie): -
14.WARSZ.PRASKAPotem żona jego Elżbieta poczęła i pozostawała w ukryciu przez pięć miesięcy.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś po owych dniach jego żona Elżbieta poczęła, ale kryła się przez pięć miesięcy, mówiąc:
16.EIB.BIBLIA.2016.LITWkrótce jego żona Elżbieta zaszła w ciążę i przez pięć miesięcy pozostawała w ukryciu. Wówczas często powtarzała sobie:
17.TOR.NOWE.PRZ.A po tych dniach Elżbieta, żona jego, poczęła i ukrywała się przez pięć miesięcy, mówiąc: