« Łuk 1:73 Ewangelia Łukasza 1:74 Łuk 1:75 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574(1:69) Bez strachu z ręki nieprzyjaciół naszych wybawieni służyć jemu.
2.WUJEK.1923Że nam dać miał, iżbyśmy, wybawieni z ręki nieprzyjaciół naszych, bez bojaźni mu służyli,
3.RAKOW.NTIżbyśmy bez bojaźni, z ręku nieprzyjaciół naszych wyrwani będąc, służyli jemu.
4.GDAŃSKA.1881Iżbyśmy mu bez bojaźni, z ręki nieprzyjaciół naszych będąc wybawieni, służyli;
5.GDAŃSKA.2017Że nam da, abyśmy mu służyli bez lęku, wybawieni z ręki naszych nieprzyjaciół;
6.SZCZEPAŃSKIbyśmy od {naszych} nieprzyjaciół wolni, zbywszy się trwogi. Jemu mogli służyć
7.MARIAWICIażebyśmy wybawieni z ręki nieprzyjaciół naszych, bez bojaźni Mu służyli,
8.BIESZK.ŁUK.1931że, wyzwoleni z nieprzyjaciół naszych rąk, jemu bez bojaźni służyć będziemy,
9.GRZYM1936abyśmy bez obawy z rąk wrogów wybawieni, jemu służyć mogli
10.DĄBR.WUL.1973Byśmy bez trwogi służyć mu mogli, z rąk nieprzyjaciół naszych uwolnieni.
11.DĄBR.GR.1961byśmy bez trwogi służyć mu mogli, z rąk nieprzyjaciół naszych uwolnieni.
12.TYSIĄCL.WYD5iż z mocy nieprzyjaciół wyrwani, bez lęku służyć Mu będziemy
13.BRYTYJKAWybawionym z ręki wrogów bez bojaźni służyć mu
14.POZNAŃSKAże uwolnieni z rąk nieprzyjaciół, służyć Mu będziemy bez lęku
15.WARSZ.PRASKAże za sprawą Jego wyrwani z mocy nieprzyjaciół bez lęku służyć Mu będziemy
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.wybawionym z ręki wrogów bez lęku Mu służyć
17.EIB.BIBLIA.2016.LITocalonym z ręki wrogów, służyć Mu bez lęku,
18.TOR.PRZ.Abyśmy, wybawieni z ręki naszych nieprzyjaciół, bez bojaźni Mu służyli,