« Łuk 17:29 Ewangelia Łukasza 17:30 Łuk 17:31 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Wedle tego będzie wdzień, którego się syn czlowieczy objawi.
2.WUJEK.1923Wedle tego będzie w dzień, w który Syn człowieczy się objawi.
3.RAKOW.NTWedle tych rzeczy będzie, którego dnia się syn człowieczy objawi.
4.GDAŃSKA.1881Takci też będzie w on dzień, którego się Syn człowieczy objawi.
5.GDAŃSKA.2017Tak też będzie w dniu, kiedy Syn Człowieczy się objawi.
6.SZCZEPAŃSKIPodobnie będzie w dniu, w którym Syn człowieczy się objawi.
7.MARIAWICIWedług tego będzie w ten dzień, w którym się Syn Człowieczy objawi.
8.BIESZK.ŁUK.1931Nieinaczej będzie w dniu, gdy Syn człowieczy się objawi.
9.GRZYM1936Tak samo będzie w dzień, kiedy syn człowieczy się objawi.
10.DĄBR.WUL.1973Tak też będzie w dniu, gdy się Syn Człowieczy objawi.
11.DĄBR.GR.1961Tak też będzie w dniu, kiedy się Syn Człowieczy objawi.
12.TYSIĄCL.WYD5tak samo będzie w dniu, kiedy Syn Człowieczy się objawi.
13.BRYTYJKATak też będzie w dniu, kiedy Syn Człowieczy się objawi.
14.POZNAŃSKATak też będzie w dniu, w którym objawi się Syn Człowieczy.
15.WARSZ.PRASKATak też będzie wtedy, kiedy pojawi się Syn Człowieczy.
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zgodnie z tym będzie w dniu, który odsłania Syn Człowieka.
17.EIB.BIBLIA.2016.LITTak właśnie będzie w dniu, gdy zjawi się Syn Człowieczy.
18.TOR.PRZ.„Tak właśnie będzie w dniu, w którym objawia się Syn Człowieczy.”