« Łuk 3:19 Ewangelia Łukasza 3:20 Łuk 3:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Przydał i to nade wszytko, że zamknął Johana wciemnicy.
2.WUJEK.1923Przydał téż to nad wszystko i zamknął Jana w ciemnicy.
3.RAKOW.NTPrzydał i to nad wszytko, że zamknął Jana w ciemnicy.
4.GDAŃSKA.1881Przydał i to nade wszystko, iż wsadził Jana do więzienia.
5.GDAŃSKA.2017Dodał do wszystkiego i to, że wtrącił Jana do więzienia.
6.SZCZEPAŃSKIdo wszystkich dodał i tę, że Jana wtrącił do więzienia.
7.BIESZK.ŁUK.1931Na domiar złego popełnił i tę zbrodnię, że wtrącił Jana do więzienia.
8.GRZYM1936odważył się i na to, że zamknął go w więzieniu.
9.DĄBR.WUL.1973przydał do wszystkiego i to, że zamknął Jana w więzieniu.
10.DĄBR.GR.1961dodał do wszystkiego i to, że zamknął Jana w więzieniu.
11.TYSIĄCL.WYD5dodał do tego wszystkiego i to, że zamknął Jana w więzieniu.
12.BRYTYJKAPrzydał do wszystkiego i to, że wtrącił Jana do więzienia.
13.POZNAŃSKAdorzucił i to do wszystkich: zamknął Jana w więzieniu.
14.WARSZ.PRASKAdo wszystkiego dorzucił także i to, że wtrącił Jana do więzienia.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.dołożył do wszystkich i to, że zamknął Jana w więzieniu.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITdodał do tego wszystkiego i to, że osadził Jana w więzieniu.
17.TOR.NOWE.PRZ.Dodał do tego wszystkiego i to, że zamknął Jana w więzieniu.