« Jan 10:36 Ewangelia Jana 10:37 Jan 10:38 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Jeśli nie czynię spraw ojca mego, nie wierzcie mi.
2.WUJEK.1923Jeźliż nie czynię spraw Ojca mego, nie wierzcie mi.
3.RAKOW.NTJeśliż nie czynię uczynków Ojca mego, nie wierzcie mi.
4.GDAŃSKA.1881Jeźliż nie czynię spraw Ojca mego, nie wierzcież mi.
5.GDAŃSKA.2017Jeśli nie wykonuję dzieł mego Ojca, nie wierzcie mi.
6.SZCZEPAŃSKIJeśli nie spełniam dzieł Ojca mego, nie wierzcie Mi;
7.GRZYM1936Jeśli nie czynię spraw Ojca mego, nie wierzycie mi.
8.DĄBR.WUL.1973Jeśli nie wypełniam uczynków Ojca mego, nie wierzcie mi.
9.DĄBR.GR.1961Jeżeli nie wypełniam uczynków Ojca mego, nie wierzcie mi.
10.TYSIĄCL.WYD5Jeżeli nie dokonuję dzieł mojego Ojca, to Mi nie wierzcie!
11.BRYTYJKAJeśli nie wykonuję dzieła Ojca mojego, nie wierzcie mi;
12.POZNAŃSKAJeżeli więc nie dokonuję dzieł mojego Ojca, nie wierzcie Mi!
13.WARSZ.PRASKAJeżeli nie dokonuję dzieł mego Ojca, to Mi nie wierzcie.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Jeśli nie czynię dzieł mojego Ojca nie wierzcie mi;
15.EIB.BIBLIA.2016.LITJeśli nie dokonuję dzieł mojego Ojca, nie wierzcie Mi.
16.TOR.NOWE.PRZ.Jeśli nie czynię dzieł mojego Ojca, nie wierzcie mi;